SMELL OF BURNING - vertaling in Nederlands

• geur van brandend
• geur van verbrand
• brandlucht
• geur van brandende
• rook brandend
• stinkt naar verbrand
• stank van brandend

Voorbeelden van het gebruik van Smell of burning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I miss the smell of burning bacon, too.
Ik mis ook de geur van aangebrand spek.

I love the smell of burning bull.
Ik hou van de geur van brandende onzin.

There was a strong smell. The smell of burning flesh.
Er hing 'n penetrante lucht, de lucht van brandend vlees.

The dry wind from the east brings the smell of burning grass.
De droge wind uit het oosten… brengt de geurvan verbrand gras.

The smell of burning flesh filled the air,
De geur van brandend vlees vulde de ruimte

Don't be left behind with the smell of burning rubber, follow our news feed.
Blijf niet achter met de geur van verbrand rubber, volg onze nieuwsfeed.

On the day of his son's burial, the smell of burning flesh ought not offend his nose.
Op de dag van zijn zoons begrafenis… hoort de geur van brandend vlees zijn neus niet te irriteren.

We clocked 40mph which seemed very quick to me and towards the end, a smell of burning tainted the air.
We klokten 40mph die zeer snel leek mij en tegen het einde, een brandlucht bezoedeld de lucht.

It's like God put these on Earth to mask the smell of burning trash.
Alsof God deze op aarde heeft gezet om de geur van verbrand vuil te maskeren.

It's like God put these on Earth to mask the smell of burning trash.
Het is alsof God deze op aarde heeft gezet… om de geur van brandend afval te maskeren.

All that's left is the smell of burning hickory and three tiny little wheel prints.
Al wat er nog rest is de geur van brandende walnoot en drie piepkleine wielafdrukken.

To mask the smell of burning flesh. And the Mesopotamians used cedar as an odor neutralizer during funerals.
Tijdens begrafenissen, tegen de stank van brandend vlees. De Mesopotamiërs gebruikten ceder om geur te neutraliseren.

Something's wrong with the air conditioner-- smell of burning V-belts in the air.
Er is iets mis met de airconditioning-- geur van brandende V-snaren in de lucht.

There had been no sudden flash of roasting bodies, no smell of burning flesh.
Er was geen plotselinge flits van verbranding van lichamen, geen stank van brandend vlees.

It suggests that I set these on fire, but the smell of burning books reminds me of church picnics in East Texas.
Het stelt voor dat ik deze in de fik moet zetten… maar de geur van brandende boeken herinnert me aan de kerk picknicks in Oost-Texas.

Pony running, the smell of burning, the smell of bullet for power.
Paarden die galopperen, de geur van vuur, de geur van de kogel, voor macht.

old locomotives and the smell of burning coal.
oude locomotieven en de geur van brandende kolen.

Because the flesh is burnt in the flames there, the smell of burning flesh spreads,
Omdat het vlees in de vlammen wordt verbrand, verspreidt de geur van het brandende vlees zich en zwarte

Had to soak my suit for three days… to get rid of the smell of burning flesh.
Ik heb mijn pak drie dagen in de week moeten zetten… om van de stank van verbrand vlees af te komen.

And the Mesopotamians used cedar as an odor neutralizer during funerals… to mask the smell of burning flesh.
De Mesopotamiërs gebruikten ceder bij begrafenissen tegen de geur van het brandend vlees.