BRANDENDE - vertaling in Engels

• burning
• flaming
• blazing
• lit
• fiery
• scorching
• fire
• searing
• scalding
• lighted

Voorbeelden van het gebruik van Brandende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hielden ze brandende knoesten bij z'n voeten.
They lit pine knots and held them to his feet.

Je moeders brandende vlees. Recht voor.
Of your mother's burning flesh! right in front.

Kosteloos Een post-apocalyptische ondergelopen wereld onder brandende luchten.
Free A post-apocalyptic flooded world under flaming skies.

Rode roos en brandende kaars op zwarte achtergrond.
Holding Matches and candle fire on black background.

overwint u alle brandende pijlen!
you will overcome all the fiery arrows!

Een echt warm welkom met een vuur brandende open haard.
A truly warm welcome with a fire blazing fireplace.

Brandende pijn en je bent as.- Een lichtflits.
You're nothing more than a pile of ash. Flash of light, searing pain, then poof.

Deze brandende hitte zal Alauddin dwingen zich terug te trekken.
This scorching heat will forceAlauddin to retreat.

Die wekte me door brandende sigaretten naar me te gooien.
He used to wake me up in the morning by flicking lit cigarettes at my head.

Toen voelde ik die brandende pijn in mijn nek.
Then I felt this burning pain in my neck.

We hebben besloten tot brandende brandy.
We have decided to have flaming brandy.

Het is jouw taak om vuurtjes te blussen in 60 brandende levels.
Your job is to put out fires in 60 blazing levels.

Er zijn hier nog meer gevaren naast het brandende water.
There are other dangers here beside the scalding water.

Als het nog beter zou gaan, zou hij je door brandende ringen laten springen.
Any better and he would have you jump through fiery hoops.

Iemand valt aan met brandende pijlen. Nee.
No. Someone's attacking with fire arrows.

Heb je brandende vragen voor het orakel?
Do you have any burning questions for the oracle?

Ontbranden brandende plasma uitbarstingen en zonnestormen.
Ignite searing plasma eruptions and solar storms.

Wat heb je in gedachten, brandende pijlen?
What do you have in mind, flaming arrows?

koude as, brandende sigarettenpeuken, enz.
cold cinders, lit cigarette butts, etc.

Wij zijn nu al dagen in deze brandende hitte.
We have been out here in the scorching heat for days.