SEARING - vertaling in Nederlands

• schroeiende
• brandende
• dichtschroeien
• verzengende
• searing
• aanbraden
• schroeien
• het aanbraden
• scheurende

Voorbeelden van het gebruik van Searing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your only ally in the searing heat.
Uw enige echte bondgenoot in verzengende hitte.

Searing tones thanks to Jackson High-Output humbuckers.
Schrijnende tonen dankzij Jackson High-Output humbuckers.

Create soaring, searing, and clangorous leads and pulses.
Maak stijgende, verschroeiende en ratelende leads en peulvruchten.

The infrared grill gives powerful searing and grilling over a large surface area.
Met de infraroodgrill is krachtig schroeien en grillen over een groot oppervlak mogelijk.

Searing, even.
Hij schroeit zelfs.

Searing, don't you know.
Verschroeiend, vind je niet.

Actually, that searing in my mouth has just given me an idea.
Eigenlijk, die aanbranding in me mond gaf me net een idee.

J-Just searing abdominal pain and the runs.
Gewoon intense buikpijn en de diarree.

For even through this searing pain, I am at peace.
Zelfs met deze brandende pijn heb ik vrede, want ik ben.

Searing solos and simple musical sketches start with one moment of touch.
Zinderende solo's en eenvoudige deuntjes beginnen allemaal met één aanraking.

I do not have the words to describe… Cold yet searing.
Ik kan het niet beschrijven in woorden… Koud, maar toch Heet.

It's ideal for those other quick cooking jobs like searing meat. 2.
Ideaal voor andere snelle kookklusjes zoals vlees braden. 2.

You had pride on your face after searing my palm.
Jij had een trotse blik in je ogen toen je mijn hand brandmerkte.

And my body melts from your searing kisses.
M'n lichaam smelt door jouw hete kussen.

Ideal for achieving that iconic searing lead tone.
Ideaal voor het bereiken van die iconische verschroeiende voorsprong Toon.

A gorgeous, searing inferno.
Een prachtig, zinderend inferno.

He was hot, searing, white heat.
Hij was heet, brandend, witheet.

And the ass-pain, it's searing!
En m 'n kont doet zo 'n pijn.

His signature… searing symbols like the ones we saw in the video into the flesh of his victims.
Zijn handtekening, schroeiende symbolen, zoals we zagen in de video, in het vlees van zijn slachtoffers.

Capable of searing high gain tones, the V2 is also perfect for lower gain dirt.
Geschikt voor hoge winst tonen schroeiende, de V2 is ook perfect voor lagere winst vuil.