SO HOW IS IT - vertaling in Nederlands

• hoe is het
• dus hoe is het
• dus hoe komt het
• hoe kan het
• waarom is het
• dus hoe kan het
• hoe wordt het

Voorbeelden van het gebruik van So how is it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. So how is it possible the autopsy says the opposite?
Ja. Hoe is het dan mogelijk dat de autopsie het tegendeel uitwees?

So how is it? He was scared.
Hoe was het? Hij was bang.

So how is it?
Hoe is hij?

So how is it activated?
En hoe wordt hij geactiveerd?

So how is it?
Zo hoe gaat het?

So how is it that you're working with these jihadi folks,?
Hoe komt het dat jij met die Jihads samenwerkt?

So how is it, Vin?
En hoe is het, Vin?

So how is it, the town you're in?
Hoe is die stad waar je bent?.

So how is it with Jess?
Hoe ging het met Jess?

So how is it at the college?
Hoe gaat het op de universiteit?

All right, so how is it that the team came to be?.
Oké. Hoe is het team ontstaan?

So how is it that you wind up where you have ended up?
Dus hoe kom je terecht waar je nu terecht bent gekomen?.

So how is it different?
Hoe is het onderscheidend?

So how is it that there is love in this world?
Hoe komt het dan dat er liefde bestaat?

So how is it that somebody who makes 80 grand a year.
Hoe komt het dat die iemand 80.

So how is it you are who you are?.
Hoe ben jij geworden wie je bent?.

So how is it Red pulled the strings behind Earl's murder?
Dus waarom zou Red dan achter de moord op Earl zitten?

So how is it going, McCaleb?
Hoe staat 't ervoor, McCaleb?

So how is it back there?
En hoe is het daar achterin?

Recently, you have been married so how is it now being a husband?
Je bent onlangs getrouwd… hoe is het om een echtgenoot te zijn?.