SO IN OTHER WORDS - vertaling in Nederlands

• dus met andere woorden

Voorbeelden van het gebruik van So in other words in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So in other words, if you are overweight it will aid in weight loss
Zo met andere woorden, als u te zwaar bent het in gewichtsverlies zal helpen

So in other words, what's happening here is that Swaptree solves my carrying company's sugar rush problem, in approximately 60 seconds.">
Dus, met andere woorden, wat er gebeurt is dat Swaptree mijn impuls behoefte van dat moment oplost, een probleem die economen"het toeval van behoeftes" noemt,

So in other words, God forbid the catastrophe occur,
Dus met andere woorden, God verhoede de ramp,

So, in other words, we need creative multi-taskers!
We zoeken dus met andere woorden vaak naar creatieve duizendpoten!

So, in other words:"No, we can't move.
Dus met andere woorden, we kunnen niet weg.

So, in other words… you don't completely trust Orlando or Miguel.
Dus met andere woorden… je vertrouwt Orlando en Miguel niet helemaal.

So, in other words, no?
Dus met andere woorden, nee?

So, in other words, you think that I'm a coward.
Dus met andere woorden, jij vindt mij een lafaard.

So, in other words, we got squat.
Dus met andere woorden, we hebben niets.

So, in other words, you don't have anything.
Dus met andere woorden je hebt niets.

So, in other words, out of my costumers' price-point?
Dus met andere woorden,… Niets voor op de prijslijst van mijn klanten?

So, in other words, you're willing to lie for him.
Dus met andere woorden ben je bereid voor hem te liegen.

So, in other words, exchange someone else's world for my ship.
Dus met andere woorden, ruil iemands wereld voor mijn schip.

So, in other words, you don't fuckin' know?
Dus met andere woorden, je hebt geen idee?

So, in other words, the accident wasn't an accident?
Dus anders gezegd, was het ongeluk geen ongeluk?

So, in other words, the accident wasn't an accident?
Dus anders gezegd: dit ongeluk was geen ongeluk?

So, in other words, the epitome of democracy in action is a lynch mob.
Dus met andere woorden, het korte begrip van democratie in actie is een lynchende meute.

So, in other words, if I drop my investigation,
Dus met andere woorden, als ik mijn onderzoek stop,

So, in other words, if he burst into flames,
Dus met andere woorden, als hij in brand zou vliegen,

It's ruled by the majority; so, in other words, the epitome of democracy in action is a lynch mob.
Die wordt bestuurd door de meerderheid; dus met andere woorden, het korte begrip van democratie in actie is een lynchende meute.