SO THERE'S ALWAYS - vertaling in Nederlands

• dus er is altijd
• zodat er altijd
• dus er zijn altijd

Voorbeelden van het gebruik van So there's always in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The hotel is situated right in the centre of Valkenburg, so there's always something to see.
Het hotel ligt midden in het centrum van Valkenburg, dus er is altijd iets te zien.

burrow close to one another, so there's always plenty of watchers to give warning of any danger.
graven dicht bij elkaar, dus zijn er altijd wel genoeg bewakers om te waarschuwen bij elk gevaar.

We invest more in R& D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.
Wij investeren meer in R& D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

So there's always something that fits your wishes and the party you are travelling with.
Zo is er altijd iets dat past bij uw wensen en uw reisgezelschap.

We have got three kids now, so there's always aunties, uncles
Drie kinderen nu, dus er zijn steeds tante's, nonkels en neefjes op komst.

The bicycle bungee cord is available in various colors, so there's always one that will fit you and your kid's bicycle.
De snelbinders zijn verkrijgbaar in verschillende kleuren, dus er zit er altijd eentje tussen, die bij jou en je kinderfiets past.

New lights are added almost every year, so there's always something new to discover.
Elk jaar worden er nieuwe lampionnen toegevoegd, dus er is telkens iets nieuws te zien.

It's a headless server so there's always that slight anxiety concerning whether or not I have to connect a keyboard/monitor
Het is een headless server, dus er is altijd die lichte angst over het al dan niet ik een toetsenbord/ monitor aan te sluiten

So there is always a corner with the most comfortable temperature.
Dus er is altijd een hoek met de meest comfortabele temperatuur.

And so there is always the inclination to forgive.
En zo is er altijd geneigdheid om te vergeven.

So there is always one principal tenant.
Dus er is altijd een hoofdhuurder.

So there is always a swimsuit that matches your figure.
Zo is er altijd een badpak te vinden dat aansluit op jouw figuur.

We continue to develop non-stop, so there is always news!
We blijven non-stop doorontwikkelen, dus er is altijd weer nieuws!

So there is always a mower that suits you.
Zo is er altijd wel een maaier die bij u past.

Each season is unique, so there is always something new to discover.
Elk seizoen is uniek, dus er is altijd iets nieuws te ontdekken.

So there is always a watch that matches your style.
Zo is er altijd een horloge die past bij jouw stijl.

The menu changes seasonally and so there is always something new to try.
De kaart wijzigt per seizoen, dus er is altijd wel wat nieuws te genieten.

So there is always a thong that is right for you.
Zo is er altijd de string die bij u past.

These people are self-harvesting, so there is always life on the farm.
Deze mensen komen zelf oogsten, dus er is altijd leven op de boerderij.

So there is always the right sneaker sock for your sneakers.
Zo is er altijd een sneakersok te combineren bij jouw sneakers.