SO YOU THINK IT - vertaling in Nederlands

• dus je denkt dat het
• je vind het dus
• dus het lijkt u

Voorbeelden van het gebruik van So you think it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you think it's the same guy who took the other boys?
Dus je denkt dat het dezelfde ontvoerder is?

So you think it's go time?
Dus, denk je dat het tijd is?

So you think it might be The other 2,500-pound rock-eating dragon.
Dus jij denkt dat het de andere 2500 kilo zware rots etende draak kan zijn.

So you think it's Holt?
Dus je denkt dat het Holt is?

So you think it was me he wanted to…?
Dus jullie denken, dat hij mij wou?

So you think it was the water?
Dus je denkt het het water was?

So you think it was intentional, this killing your friend?
Dus, jij denkt dat het hun bedoeling was om jouw vriendin te vermoorden?

So you think it was politically motivated?
Dus u denkt dat het politiek gemotiveerd was?

So you think it's just a coincidence?
Dus je denkt dat het toeval is?

So you think it's gonna be heavy?
Dus je verwacht dat het zwaar wordt?

So you think it caused this?
Dus je denkt dat hij dit veroorzaakt heeft?

So you think it's anthrax?- Okay?
Oké, Dus je denkt dat het miltvuur is?

Okay. So you think it's anthrax?
Oké, Dus je denkt dat het miltvuur is?

So you think it was dumb?
Dus je denkt dat het dom was?

So you think it went fine.
Dan denk je dat het goed was.

So you think it's okay, him yelling like that?
Dus jij vindt het geen probleem dat hij zo schreeuwt?

So you think it's the mother.
Dus jij vermoedt dat het de moeder is.

So you think it's luck?
Dus je denkt dat het geluk is?

So you think it's aliens.
Dus u denkt dat het aliens zijn.

So you think it might be serious.
Dus je denkt dat het serieus kan zijn.