SO YUMMY - vertaling in Nederlands

• zo lekker
• zo jammie
• zo heerlijk

Voorbeelden van het gebruik van So yummy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So yummy! And it's such a pretty day!
Wat lekker. Het is een mooie dag!

So yummy! On the menu(also above) they were called dumblings,!
Superyummy! Op de menukaart staan ze trouwens als dumblings, hahahah!

I tried the hazelnut liqueur which was so yummy.
Ik probeerde de hazelnootlikeur, die was ontzettend lekker.

This was so yummy.
Dit was echt jammie.

These are so yummy.
Deze zijn echt lekker.

Thanks.- That was so yummy.
Bedankt. Dit was heel lekker.

Another winner: home-made Kaiserschmarrn(cross between waffle and pancake, so yummy).
Nog een winnaar: huisgemaakte Kaiserschmarrn(kruising tussen een wafel en pannenkoek, erg lekker).

So, yummy breakfast.
Jammie ontbijt.

The new My Mind's Eye releases are just so YUMMY….
De nieuwe My Mind's Eye releases zijn gewoon zo YUMMY….

Toge! So yummy!
Zo lekker.-Toge!

It's so yummy!
Zo lekker.

Yummy.- Oh, so yummy.
Lekker.-Zo lekker.

Great. That smells so yummy.
Dat ruikt zo lekker. Geweldig.

Well, it's so yummy!
Die is ook zo lekker.

These berries are so yummy!
Deze bessen zijn lekker!

All that food looks so yummy!
Het eten ziet er allemaal zo lekker uit!

Oh, this looks so yummy.
Oh, het ziet er heerlijk uit.

Because it sounds so yummy. Why?
Omdat het zo lekker klinkt. Waarom?

Friendly, quaint and oh so yummy!
Vriendelijk, gezellig en oh zo lekker!

This apple almond cake is so yummy!
Deze cake is echt zo lekker!