Voorbeelden van het gebruik van Social commentary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Through its research and engagement, CEMESO articulates a social commentary on media and culture in contemporary society.
CEMESO articuleert door middel van haar onderzoek en betrokkenheid een sociale commentaar op media en cultuur in de hedendaagse samenleving.it often provides social commentary.
biedt vaak sociale commentaren.TED Fellow Negin Farsad weaves comedy and social commentary to cleverly undercut stereotypes of her culture.
TED-Fellow Negin Farsad mengt comedy met maatschappijkritiek en haalt zo op een slimme manier de stereotypes van haar cultuur onderuit.I had a realization that I had been spending a lot of time doing social commentary but I wasn't engaging people to think differently.
Ik had een besef dat ik had de uitgaven veel tijd om sociale commentaar te doen maar ik was niet boeiende mensen a pretty cool blazer could turn into a stinging social commentary?
een tof jasje… kan veranderen in een stekende sociale commentator?They provided political and social commentary and satire and are a good example of a bardic tradition,
Ze verschaften politiek en sociaal commentaar en satire en zijn een goed voorbeeld van een troubadourstraditie,drinking which is forbidden in Islam, and also prominently featured political and social commentary, taking bold stances which were seldom expressed by other artists at the time.
er werd ook vaak uitgebreid politiek en maatschappelijk commentaar gegeven, waarbij uitgesproken standpunten werden ingenomen die op dat moment zelden werden uitgedrukt door andere artiesten.to songs of faith, hope and social commentary from what used to be snot-core's biggest-selling band?
hoop en sociaal commentaar luisteren van wat de snot-cores best verkopende band hoort te zijn?it was this specific position that obliged her to publish social commentary.
unieke kijk op de samenleving en deze specifieke positie'dwong' haar om maatschappelijk commentaar te leveren.tourist culture as the basis for social commentary and new insights on long-developing ideologies.
cultuur van toerisme gebruiken als basis voor sociaal commentaar en nieuw inzicht op langdurig ontwikkelende ideologieën.thought-provoking series filled with great characters, social commentary, and science fiction themes pick it up.
het denken zetten serie gevuld met geweldige personages, sociaal commentaar, en science fiction thema's oppakken.the book acts as a social commentary as the prince and pauper switch places.
fungeert het boek als een commentaar op de maatschappij, als and social commentary, not only battling it out in our society,
oneerbiedigheid, en sociaal commentaar, die het niet alleen uitvechten in onze samenleving, maar je hebt letterlijk twee establishment-programma's--"Gunsmoke" en"Gomer Pyle"--painted wood into layers of tactile surfaces, social commentary and humor”.
geschilderd hout in lagen van tactiele oppervlakken, sociale commentaar en humor”.Some deepfakes are social commentary, others satire.
Sommige deepfakes zijn sociaal commentaar, andere zijn satire.There's a lot of political and social commentary going on.
His artictic work are often political and social commentary.
Zijn werk is politiek en sociaal bevlogen.Weaving social commentary into a monster movie gave his films a resonance.
Sociale denkbeelden verwerken in een monster-film, gaven zijn films weerklank.His work is a form of social commentary. And like most performance artists.
En zoals bij vele performance-artists is z'n werk een soort sociaal commentaar.These gifts drove social commentary across Pinterest, Facebook,
Deze geschenken zorgden voor positieve reacties op Pinterest, Facebook,
