SOLIDARITY AND SECURITY - vertaling in Nederlands

• solidariteit en veiligheid
• solidariteit en zekerheid

Voorbeelden van het gebruik van Solidarity and security in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Reform Treaty will reinforce the imperatives of solidarity and security in the Union.
Het Hervormingsverdrag zal de verplichting tot solidariteit en veiligheid in de Unie versterken.

As such, health has a role to play in achieving Europe's full potential for prosperity, solidarity and security.
Bijgevolg kan de gezondheid een rol spelen in de verwezenlijking van Europa's volle potentieel voor welvaart, solidariteit en veiligheid.

This Commission has already confirmed the relevance of its core strategic objectives of prosperity, solidarity and security to sustainable development14.
Deze Commissie heeft het belang van haar strategische kerndoelen van voorspoed, solidariteit en veiligheid voor duurzame ontwikkeling reeds bevestigd14.

That agenda must be rooted in the established priorities of prosperity, solidarity and security, and the drive for growth and jobs.
Die agenda moet uitgaan van de gevestigde prioriteiten van welvaart, solidariteit en veiligheid, en van het creëren van groei en werkgelegenheid.

In respect of prosperity, solidarity and security, all we can do is give our citizens the means to achieve them.
Wat betreft welvaart, solidariteit en veiligheid, kunnen we onze burgers slechts de middelen geven om deze zaken te bereiken.

build Europe upon the ideas of prosperity, solidarity and security.
bouwen aan een Europa van welvaart, solidariteit en veiligheid.

The Commission's agenda is rooted in the strategic objectives of prosperity, solidarity and security, with the continued focus on jobs and growth.
De agenda van de Commissie is geïnspireerd door de strategische doelstellingen van welvaart, solidariteit en veiligheid, met blijvende nadruk op werkgelegenheid en groei.

a partnership for prosperity, solidarity and security.
een partnerschap voor welvaart, solidariteit en veiligheid.

Without solidarity and security, prosperity will not be fully realised:
Zonder solidariteit en veiligheid kan de welaart niet volledig worden gerealiseerd:

A Partnership for European Renewal Prosperity, Solidarity and Security, 26.1.2005, COM(2005) 12 final.
een partnerschap voor Europese vernieuwing, welvaart, solidariteit en veiligheid, 26.1.2005, COM(2005) 12 definitief.

prosperity, solidarity and security.
Welvaart, solidariteit en veiligheid!

prosperity, solidarity and security.
welvaart, solidariteit en veiligheid.

factoring immigration into the main strands of EU policy- prosperity, solidarity and security.
de immigratieproblematiek moet worden verweven met de hoofdlijnen van het EU‑beleid: welvaart, solidariteit en veiligheid.

The modern purpose of the European Union is to enable Europe's citizens to enhance their prosperity, solidarity and security in a global age.
De nieuwe doelstellingen van de Europese Unie zijn om haar burgers in staat te stellen hun welvaart, solidariteit en veiligheid in dit tijdperk van globalisering te vergroten.

I think it is fair to say that solidarity and security as regards energy means that we need to reform
Men kan stellen dat solidariteit en veiligheid met betrekking tot energie ons dwingen de Europese energiemarkt te hervormen

I announced to you my intention to build a partnership for Europe- a partnership for prosperity, solidarity and security.
het mijn bedoeling is een partnerschap voor Europa op te bouwen, een partnerschap voor welvaart, solidariteit en veiligheid.

Our work remains rooted in the three building stones of prosperity, solidarity and security, with a continued emphasis on jobs
Ons werk blijft gebaseerd op het fundament van voorspoed, solidariteit en veiligheid, met een blijvende nadruk op werk

Those same broad guiding principles in terms of prosperity, solidarity and security provide us with a framework,
Deze brede richtsnoeren op het gebied van welvaart, solidariteit en veiligheid bieden ons, de instellingen van de Europese Unie,

a common voice, solidarity and security of imports.
een gezamenlijke stem, solidariteit en importzekerheid.

Building a new confidence in the European Union as a force for prosperity, solidarity and security in Europe and the wider world will create the right context for an institutional settlement.
De totstandbrenging van een hernieuwd vertrouwen in de Europese Unie als motor voor welvaart, solidariteit en veiligheid in Europa en de rest van de wereld zal het juiste klimaat scheppen voor een institutionele regeling.