SOOTY - vertaling in Nederlands

• sooty
• rokerige
• zwarte
• roetmop
• bonte
• roetige
• roetachtige
• roetzwarte
• grauwe
• met roet

Voorbeelden van het gebruik van Sooty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's definitely sooty enough.
Hij is zeer zeker roeterig genoeg.

They're all sooty.
Die zijn zo beroet.

Grey, grimy, sooty.
Grijs… groezelig… vervuild.

Of tiny, little sooty shearwaters.
Van piepkleine, kleine roetkleurige pijlstormvogels.

dust-free and less sooty.
stof vrij en roet minder.

Gray, grimy, sooty.
Grijs… groezelig… vervuild.

Ann moved Sooty to the bedroom in complete isolation from the other cats.
Ann verhuisde Sooty naar de slaapkamer, waar ze volledig geïsoleerd was van de andere katten.

And you, the sooty intellectual I stuck a key in your black bottom,
En jij, de intellectuele roetmop. Ik heb een sleutel in je zwarte gat gestoken

Imagination draws sooty walls, considerably darkened ceiling above the stove,
Imagination trekt sooty muren, aanzienlijk verduisterd plafond boven het fornuis,

Noxious;“black blotch” or“sooty blotch disease” of the clover.
Schadelijk;“black blotch” of“sooty blotch disease” van de klaver.

looks nothing like an old, sooty chimney.
heeft niets weg van een oude, roetige schoorsteen.

Here you see a typical cucumber leaf that turned from green to black because of a black fungus, sooty mold, which is covering it.
Hier zie je een typisch komkommerblad dat veranderde van groen in zwart vanwege een zwarte, roetachtige schimmel, die het bedekt.

The Sooty show was a TV-series for children starring Sooty a glove puppet.
The Sooty show was een TV-serie voor kinderen met in de hoofdrol een sok-pop genaamd Sooty.

chimpanzee, sooty mangabey, syke
chimpansee, roetige mangabey, syke

The sofa cushions are made of all-weather material in the matching colour Sunbrella Sooty.
De kussens uit deze sofa zijn all weather en in de bijpassende kleur Sunbrella Sooty.

Although the bowl opening faded somewhat sooty, the inside was still perfectly red.
Weliswaar verkleurde de ketelopening enigszins roetachtig, maar de binnenkant van de pijpenkop was nog altijd maagdelijk rood.

With two Mr. August firemen standing over me, all sweaty and sooty. I wake up in the refrigerator.
Brandweermannen boven me, helemaal bezweet en roetig. Ik word wakker in de koelkast met twee Mr. Augustus.

One day the animal decided to swap its draughty hole at a vacant lot opposite for the sooty vault at the mouth of the chimney's flue.
Op een dag verruilde het dier zijn tochtige hol op een naburig bouwterrein voor het beroete gewelf aan de ingang van het rookkanaal.

starring Primrose Bistro, The Sooty Olive and Browns in Town to the quirky brews on offer at the Walled City Brewery,
de Primrose Bistro, The Sooty Olive en Browns in Town tot de speciaalbieren van de Walled City Brewery, in deze stad

which has chapter headings like'Sooty and the universe','Steam engine to the stars' and'The tidy pachyderm',
het bestaan van God, met hoofdstuktitels als'Sooty en het universum','Met een stoommachine naar de sterren' en'De nette dikhuid',