SPECIFIC COMMUNITY LEGISLATION - vertaling in Nederlands

• specifieke communautaire wetgeving
• specifieke gemeenschapswetgeving
• in specifieke communautaire regelingen
• specifieke communautaire regelgeving

Voorbeelden van het gebruik van Specific community legislation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Use of an immunological veterinary medicinal product may be prohibited in the absence of specific Community legislation if certain facts are established,
Het gebruik van een immunologisch diergeneesmiddel mag worden verboden bij ontstentenis van specifieke communautaire wetgeving, als bepaalde feiten vaststaan, bij voorbeeld dat de toediening van

If specific Community legislation sets out safety requirements covering only certain safety aspects
Wanneer in specifieke communautaire regelingen veiligheidseisen zijn vastgelegd die slechts betrekking hebben op bepaalde veiligheidsaspecten

of Directive 2001/18/EC and in other specific Community legislation, provided that these traces of GMOs are adventitious or technically unavoidable.
van Richtlijn 2001/18/EG en in andere specifieke communautaire wetgeving, mits de aanwezigheid van deze sporen onvoorzien of technisch niet te voorkomen is.

to the extent that such notification is not required under any specific Community legislation governing the particular product
voor zover die kennisgeving niet is vereist ingevolge een specifiek communautair wettelijk voorschrift dat voor het bepaalde produkt

There is no specific Community legislation on the taxation of retirement provisions.
Er bestaat geen specifieke communautaire wetgeving inzake de fiscale behandeling van oudedagsvoorzieningen.

In most network industries it has now been prohibited through specific Community legislation.
In de meeste netwerkindustrieën is dit krachtens specifieke communautaire wetgeving thans verboden.

There is no specific Community legislation governing gambling.
Er bestaan geen specifieke communautaire maatregel die het gokken op internet wettelijk regelt.

there is no specific Community legislation on soil protection.
is er van specifieke communautaire wetgeving inzake bodembescherming vooralsnog geen sprake.

environmental protection, specific Community legislation will be considered.
wordt communautaire wetgeving in overweging genomen.

This sector is not covered by specific Community legislation; only the general requirements of Directive 98/58/EC concerning the protection of animals kept for farming purposes apply.
Er bestaat geen specifieke communautaire wetgeving voor deze sector; alleen de algemene voorschriften van Richtlijn 98/58/EG inzake de bescherming van voor landbouwdoeleinden gehouden dieren zijn van toepassing.

This Directive shall not apply to equipment or requirements in so far as the requirements laid down in this Directive are harmonised by more specific Community legislation.
Deze richtlijn is niet van toepassing indien voor de onder deze richtlijn vallende uitrusting andere meer specifieke communautaire wetgeving bestaat.

analyse the implementation of the regulatory principles covered by specific Community legislation and draw conclusions regarding future policy developments.
ook worden de tenuitvoerlegging van de regelgevende principes, waarvoor specifieke communautaire wetgeving bestaat, geanalyseerd en conclusies getrokken met betrekking tot toekomstige beleidsontwikklelingen.

definition of placing on the market, as defined in the specific Community legislation under which the product has been authorised, should apply.
de omschrijving van‘in de handel brengen' zoals omschreven in de specifieke communautaire regelgeving uit hoofde waarvan een product is toegelaten, van toepassing is.

will not be covered by specific Community legislation.
produkten van dierlijke oorsprong waarvoor geen specifieke communautaire regeling geldt.

The welfare of chickens for meat production is not covered by specific Community legislation; only the general requirements of Directive 98/58/EC concerning the protection of animals kept for farming purposes apply.
Er bestaat geen specifieke communautaire wetgeving over het welzijn van vleeskuikens; alleen de algemene voorschriften van Richtlijn 98/58/EG inzake de bescherming van voor landbouwdoeleinden gehouden dieren zijn van toepassing.

Financial services should be excluded from the scope of this Directive since these activities are subject of specific Community legislation aimed, as is this Directive,
Financiële diensten dienen van de werkingssfeer van deze richtlijn te worden uitgesloten, omdat daarvoor specifieke communautaire wetgeving is opgesteld, die evenals deze richtlijn tot doel heeft

Placing on the market" means placing on the market as defined in the specific Community legislation under which the relevant product has been authorised;
In de handel brengen": handeling als omschreven in de specifieke communautaire regelgeving uit hoofde waarvan het betrokken product is toegelaten;

Control methods may also exist or be developed which as such do not fall under any specific Community legislation on product approval,
Bestaande of nieuwe bestrijdingsmethoden vallen niet altijd onder een specifieke communautaire regelgeving inzake goedkeuring van producten,

Control methods may also exist or be developed which, as such, do not fall under any specific Community legislation on product approval
Bestaande of nieuwe bestrijdingsmethoden vallen niet altijd onder een specifieke communautaire regelgeving inzake goedkeuring van producten,

In the absence of specific Community legislation on irradiation, interested parties may wish to avail themselves of their rights deriving from Article 30 of the Treaty which are explained in detail, in the light of various Court rulings,
Bij gebrek aan specifieke communautaire bepalingen inzake bestraling, kan eventueel gebruik worden gemaakt van de uit artikel 30 van het Verdrag voortvloeiende rechten die rekening houdend met de verschil lende uitspraken van het Hof hierover,