SPONTANEOUS COMBUSTION - vertaling in Nederlands

• zelfontbranding
• spontane ontbranding
• spontane verbranding

Voorbeelden van het gebruik van Spontaneous combustion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beautiful, beautiful. People think spontaneous combustion is a myth.
Mooi. Mooi. Mensen denken dat zelfontbranding een mythe is.

Randy Marsh for his formulated break- wind theory of spontaneous combustion.
Randy Marsh Windtheorie betreffende spontane ontbranding.

It was Marsh's theory on spontaneous combustion that told everyone to fart all they want.
Kon iedereen zomaar winden laten. Door zijn theorie over spontane ontbranding.

Too much oil can cause a spontaneous combustion.
Met te veel olie, loop je kans op een spontane ontbranding.

Reasons why spontaneous combustion or burns occur.
Redenen waarom spontane verbrandingen of brandmerken plaatsvinden.

Looks like we're all a little nervous about this spontaneous combustion thing, huh?
Over die spontane ontbrandingen, hè? We zijn allemaal wat nerveus?

About this spontaneous combustion thing, huh? Looks like we're all a little nervous.
Over die spontane ontbrandingen, hè? We zijn allemaal wat nerveus.

Spontaneous combustion.
Spontane ontbranding.

There's also a logical explanation… spontaneous combustion.
Er is ook een logische verklaring… Spontane ontbranding.

Some brands use inferior materials to cause spontaneous combustion and other threats.
Sommige merken gebruiken inferieure materialen om zelfontbranding en andere bedreigingen te veroorzaken.

Spontaneous combustion. There's also a logical explanation.
Er is ook een logische verklaring… Spontane ontbranding.

Was it spontaneous combustion?
Was het spontane ontbranding?

Probably spontaneous combustion.
Waarschijnlijk een spontane zelfverbranding.

Spontaneous combustion and burns created by higher-level negative energies.
Spontane ontbrandingen en brandplekken door hogere level negatieve energieën.

Yes. Spontaneous combustion.
Spontane zelfontbranding. Ja.

Spontaneous combustion is better than a woman.
Spontane zelfontbranding is beter dan een vrouw.

This is spontaneous combustion!
Dit is een spontane ontbranding.

Sorry. The spontaneous combustion problem escalates as.
Het probleem van spontane ontbranding escaleert Sorry.

The spontaneous combustion problem escalates as Oh yeah, sorry.
Het probleem van spontane ontbranding escaleert Sorry.

There's a lot of spontaneous combustion going on.
Zijn er een hoop momenten van spontane zelfontbranding.