SPORE BALLS - vertaling in Nederlands

• sporenballen
• de sporenballen

Voorbeelden van het gebruik van Spore balls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Elongate narrow striae between the nerves of the leaf. The brownish black spore balls that are released here consist of 1-5 spores,
Langggerekte smalle striemen tussen de nerven van de bladeren; de bruinzwarte sporenballen die hier vrijkomen bestaan uit groepjes van 1-5 sporen,

Elongate narrow blisters between the nerves of the leaf. The brownish black spore balls that are released here consist of 1-4 spores,
Langgerekte smalle blazen tussen de nerven van de bladeren; de bruinzwarte sporenballen die hier vrijkomen bestaan uit groepjes van 1-4 sporen,

Elongate narrow streaks between the nerves of the leaf. The brownish black spore balls that are released here consist of 1-6 spores,
Langgerekte smalle striemen tussen de nerven van de bladeren; de bruinzwarte sporenballen die hier vrijkomen bestaan uit groepjes van 1-6 sporen,

A spore ball consists of a group of usually 1-3 spores,
Sporenballen bestaan uit een groep van meestal 1-3 sporen,

The spore balls, that very easily desintegrate, consist of.
De sporenballen, die zeer gemakkelijk uiteenvallen, bestaan uit enkele tientallen wrattige sporen.

The mass is composed of spore balls, consisting of 30-40, firmly.
De massa bestaat uit sporenballen bestaand uit 30-40, stevig verkleefde sporen.

The spore balls consist of 1-6 spores, entirely surrounded by a layer of sterile cells.
De sporenballen bestaan uit 1-3(5) sporen, geheel omgeven door een laag van steriele cellen.

The spore balls consist of± 100 spores, surrounded by 2-5 irregular layers of sterile cells;
De sporenballen bestaan uit ± 100 sporen, omgeven door 2-5 onregelmatige lagen van steriele cellen;

Embedded in the tissue up to 0.3 mm large spore balls.
Hierin ingebed liggen tot 0.3 mm grote sporenballen.

When this ruptures a powdery black mass of spore balls is released.
Als het barst komt er een zwarte poederige massa van sporenballen vrij.

The spore balls consist of 1-10 spores surrounded by a mantle of smaller sterile cells.
De sporenballen bestaan uit 1-10 sporen, omgeven door een mantel van van kleinere steriele cellen.

Here the spore balls become differentiated and a black crust is formed on the leaf.
Hierin differentiëren zich de sporenballen en vormen een zwarte korst op het blad.

The spore balls consist of 1-3 spores, surrounded by a limited number of sterile cells.
De sporenballen bestaan uit 1-3 sporen, met daaromheen een beperkt aantal steriele cellen.

The spore balls consist of 1-3 spores, covered by a complete layer of sterile cells.
De sporenballen bestaan uit 1-3 sporen, omgeven door een complete laag steriele cellen.

The spore balls consist of 1-4 spores, completely wrapped in an envelope of sterile cells.
De sporenballen bestaan uit 1-4 sporen, geheel omgeven door een laag steriele cellen.

The spore balls consist of 1-3(5) spores, with a complete mantle of sterile cells.
De sporenballen bestaan uit 1-3(5) sporen, geheel omgeven door een laag van steriele cellen.

The spore balls consist of a number of cells,
De sporenballen bestaan uit een aantal sporen,

The spore balls consist of 1-3 spores, surrounded by a more
De sporenballen bestaan uit 1-3 sporen, omhuld door een min

Inside spore balls are formed consisting of 2-20 spores that readily disintegrate into single spores or pairs of spores.
Hierin worden sporenballen gevormd die bestaan uit 2-10 sporen, die snel uiteenvallen in enkele, of paren van, sporen.

The spore balls consist of 1(-3) brown spores, surrounded by an incomplete layer of hyaline sterile cells.
De sporenballen bestaan uit 1(-3) bruine sporen, omgeven door een incomplete laag kleurloze steriele cellen.