SPRAY CANS - vertaling in Nederlands

• spuitbussen

Voorbeelden van het gebruik van Spray cans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Suitable for Motip spray cans.
Geschikt voor alle Motip spuitbussen.

There are spray cans with a handy long tube for spraying into the chain pipe.
Er zijn spuitbussen met een handig lang slangetje waarmee je in de kettingslang kunt spuiten.

From spray cans to brushes, felt-tip pens to spatial interventions,
Van spuitbussen tot borstels, stiften en ruimtelijke ingrepen,

You do not have to use spray cans, candles or other air fresheners in combination.
U hoeft geen spuitbussen, kaarsen of andere luchtverfrissers in combinatie te gebruiken.

Drugs, fireworks,(fire) weapons and dangerous objects such as spray cans and gas bottles.
Drugs, vuurwerk,(vuur)wapens en gevaarlijke voorwerpen zoals spuitbussen en gasflessen.

XNT makes use of pochoirs and paint brushes, spray cans, varnish, lacquer, glitter….
XNT maakt daartoe gebruik van stencils en penselen, spuitbussen, vernis, lak, glittertjes….

Chemicals, spray cans that can be used as a weapon with the exception of sunscreen smaller than 100ml
Chemische stoffen, spuitbussen die als wapen gebruikt kunnen worden met uitzondering van zonnecrème kleiner 100ml

The kit has three spray cans from Muc-Off's best cleaning
De kit beschikt namelijk over 3 spraybussen van Muc-Off's beste reinigings-

The idea was that having spent many hours with the spray cans and the masking tape,
Het idee was, dat als je veel uren met verfbussen en afplaktape bezig was,

bottles and spray cans are the same,
flacons en spuitbussen van Amsterdam hetzelfde zijn,

Nowadays it seems whipped cream comes out of spray cans(often it isn't even real whipped cream). I have seen small children spraying the whipped cream straight from the can into their greedy little mouths.
Tegenwoordig schijnt slagroom vooral uit spuitbussen te komen(bleh, het is vaak niet eens echte room), ik heb zelfs kleine kinderen zo'n bus aan hun mond zien zetten om het'lekkers' zo van de spuit te consumeren.

The content of the spray can is sufficient for approx.
De inhoud van de spuitbus is voldoende voor ca.

Habeetat® is a spray can filled with Effective Micro-organisms.
Habeetat® is een spuitbus die gevuld werd met effectieve micro-organismen.

Before use shake the spray can powerful.
De spuitbus voor gebruik krachtig schudden.

It's a spray can, okay?
Het is een spuitbus, oké?

Description: Spray can, colour: RAL 9002.
Beschrijving: Spuitbus, kleur: RAL 9002.

A spray can, see?
Een spuitbus, zie je?

Is the spray can mightier than the sword?
Is de spuitbus machtiger dan 't zwaard?

Available in 75 ml bottle and 400 ml spray can.
Verkrijgbaar in 75 ml flacon en 400 ml spuitbus.

I made snow with the spray can.
Ik maakte sneeuw met de spuitbus.