BLIK - vertaling in Engels

• look
• can
• gaze
• tin
• glance
• view
• glimpse
• face
• blik
• stare
• tinplate
• canister
• eyes

Voorbeelden van het gebruik van Blik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zag de blik in uw ogen.
I saw that look in your eye.

Onder de blik van Caesar.
Under the gaze of Caesar.

Een blik van haar, en de hele stad valt in het niet.
A glance from her, the whole city falls.

Je opent het blik en de binnenkant… cornflakes.
You open the can and inside… cornflakes.

Groot nieuws. Ik heb een blik rugelach.
Big news! I got a tin of rugelach.

Ik zie het in je blik.
I see it in your eyes.

Resultaten Verhalen Een blik in de toekomst.
Results Stories A glimpse into the future.

Zijn blik op de wereld is realistisch.
His view of the world is realistic.

Heb je de blik gezien van zuster Benedetta?
Have you seen the face on Sister Benedetta?

Eén blik en ik weet het.
One look, and I know.

Jullie hebben dezelfde afstotelijke blik, net een insect.
You have the same repulsive gaze as an insect.

Een blik van haar, en de hele stad gaat ten onder.
A glance from her, the whole city falls.

Ik kan haar blik niet vinden.
I can't find that tin of hers.

Dat is het laatste blik bonen!
That's the last can of beans!

Hij keek me aan, met vermoeide blik.
He/ooked at me With weary eyes.

Een blik in de toekomst van de productiesector.
A glimpse into the future of the production sector.

Blik en Speelgoed gebruikt uw gegevens voor geen andere doeleinden.
Blik en Speelgoed use your data for no other purposes.

Zachte robots verbreden onze blik op wat een robot is.
Soft robots broaden our view of what a robot is.

Die blik bevalt me niet.
I don't like that face.

En de blik in zijn ogen.
And the look in his eye.