START OF STAGE - vertaling in Nederlands

• aanvang van de fase
• begin van de fase
• start van de fase
• start van etappe

Voorbeelden van het gebruik van Start of stage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a consultative Community body to be set up at the start of Stage Three, when the Monetary Committee will be dissolved.
een Communautair overlegorgaan dat zal worden ingesteld bij de aanvang van de derde fase van de Economische en Monetaire Unie, wanneer het Monetair Comité wordt ontbonden.

Work has also been undertaken with a view to transferring foreign reserve assets to the ECB at the start of Stage Three.
De overdracht van externe reserves aan de ECB bij het begin van de derde fase is door het EMI voorbereid.

Monthly Bulletin Articles published from January 1999 onwards:« The euro area at the start of Stage Three», January 1999.
Maandbericht Vanaf januari 1999 verschenen artikelen:« Het eurogebied bij de aanvang van de derde fase», januari 1999.

M6 On 1 January 2007, this single framework replaced the two-tier system that had been in place since the start of stage three of economic and monetary union.
M6 Op 1 januari 2007 verving dit enkelvoudige kader de twee lijsten die sinds het begin van de derde fase van de Economische en Monetaire Unie zijn gehanteerd.

Article 109g of the Treaty states that this composition shall not be changed until the start of Stage Three.
Artikel 109 G van het Verdrag bepaalt dat deze samenstelling onveranderd zal blijven tot de aanvang van de derde fase.

This upper boundary is in line with the practice of the national central banks of participating Member States before the start of Stage Three of EMU.
Deze bovengrens is in overeenstemming met de handelwijze die de nationale centrale banken van de deelnemende lidstaten volgden vóór het begin van de derde fase van de EMU.

Economic and Financial Committee( EFC): a consultative Community body set up at the start of Stage Three of Economic and Monetary Union.
Economisch en Financieel Comité( EFC): een Communautair overlegorgaan dat bij de aanvang van de derde fase van de Economische en Monetaire Unie is ingesteld.

The Broad Economic Policy Guidelines(BEPGs) have been adopted each year since the start of Stage 2 of EMU.
Sinds het begin van de tweede fase van de EMU zijn jaarlijks globale richtsnoeren voor het economisch beleid(GREB) aangenomen.

It was noted that the forthcoming guidelines are of particular importance given the start of stage 3 of EMU.
Er werd op gewezen dat de komende richtsnoeren van bijzonder groot belang zijn, gezien de start van fase 3 van de EMU.

Since the start of Stage Three of EMU, the increase in euro area residents» issuance of foreign currency-denominated debt
Sinds de aanvang van de derde fase van de EMU groeide de uitgifte van schuldbewijzen in vreemde valuta 's door ingezetenen van het eurogebied systematisch sterker

The years between the start of stage two and the start of stage three will be the crucial test of our ability to achieve economic
Dejaren tussen het begin van de tweede fase en dat van de derde fase zullen de wezenlijke toetssteen zijn om eindelijk te kunnen komen tot de Economische

a temporary institution established at the start of Stage Two of Economic and Monetary Union( EMU)
een tijdelijke instelling, opgericht bij de aanvang van de tweede fase van de Economische en Monetaire Unie( EMU)

This precondition was met almost immediately from the start of Stage Three of EMU when the national money markets were successfully integrated into an efficient euro area money market.
Vrijwel vanaf de start van de derde fase van de EMU, toen de nationale geldmarkten met succes geïntegreerd werden tot één enkele efficiënte geldmarkt voor het gehele eurogebied, is aan deze voorwaarde voldaan.

At the start of Stage Three on 1 January 1999, although not all such arrangements had yet been finalised,
Hoewel bij de aanvang van de derde fase op 1 januari 1999 niet al deze regelingen volledig waren uitgekristalliseerd, waren de meeste ervan op

The expected situation for Member States not participating in EMU with the first group is that they would participate in the ERM at the latest at the start of stage three of EMU.
Verwacht wordt dat Lid-Staten die niet met de eerste groep aan de EMU deelnemen, ten laatste bij het begin van de derde fase van de EMU aan het WKM zullen deelnemen.

Since the start of Stage Three of Economic and Monetary Union on 1 January 1999 the capital key has changed four times:
Sinds de start van de derde fase van de Economische en Monetaire Unie op 1 januari 1999 is de kapitaalverdeelsleutel vier keer gewijzigd: op 1 januari 2004 en nog eens op

At the start of Stage Three of EMU the EMS was replaced by the new exchange rate mechanism referred to as ERM II see Chapter II, Section 2.1.
Bij de aanvang van de derde fase van de EMU is het EMS vervangen door het nieuwe wisselkoersarrangement, dat bekend staat als ERM II zie Hoofdstuk II, paragraaf 2.1.

The annual growth rates of M3 and of loans to the private sector recorded in June-- 3.5% and 1.5% respectively-- are the lowest since the start of Stage Three of EMU.
De in juni opgetekende groei op jaarbasis van M3 en van de kredietverlening aan de particuliere sector, respectievelijk 3,5% en 1,5%, zijn de laagste sinds het begin van de derde fase van de EMU.

for the finish of stage 1a coming from Scheveningen and for the start of stage 1b towards Saint-Nicolas.
voor de finish van etappe 1a na vertrek vanuit Scheveningen en voor de start van etappe 1b richting Saint-Nicolas.

Since the start of Stage Three of EMU, the CCBM has been the main instrument in the cross-border use of collateral
Sinds de aanvang van de derde fase van de Economische en Monetaire Unie is het Correspondentenmodel het voornaamste instrument voor het grensoverschrijdende gebruik van onderpand