STATUTORY INTEREST - vertaling in Nederlands

• wettelijke rente
• wettelijke interest
• wettelijke handelsrente

Voorbeelden van het gebruik van Statutory interest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

equal to the statutory interest.
gelijk aan de wettelijke intrest.

this would have a deterrent effect on debtors, additional to the statutory interest.
anderzijds heeft ook dit, naast de wettelijke interest, een ontmoedigende werking op schuldenaren.

Billink right from the due date of the invoice monthly statutory interest(whereby part of a month is considered as a full month) to charge.
is Billink gerechtigd vanaf de vervaldatum van de factuur maandelijks wettelijke handelsrente(waarbij een gedeelte van een maand als hele maand wordt beschouwd) in rekening te brengen.

unless statutory interest is higher, in which case statutory interest applies.
de wettelijke rente hoger is in welk geval de wettelijk rente geldt.

ACTION brought by the Commission pursuant to Article 238 EC seeking to obtain reimbursement in the sum of EUR 31 965.28 which it paid in the context of the performance of contract IC18-CT98-0273, plus statutory interest.
Beroep ingesteld door de Commissie op grond van artikel 238 EG, om terugbetaling te verkrijgen van het bedrag van 31 965, 28 EUR dat zij heeft betaald in het kader van de uitvoering van contract IC18-CT98-0273, vermeerderd met wettelijke interesten.

the time period that interest is demanded for unless a statutory interest is added to the principal without demand under the law of the Member State of origin;
de termijn waarover rente wordt gevorderd, tenzij de hoofdsom krachtens de wetgeving van de lidstaat van oorsprong met wettelijke rente wordt vermeerderd zonder vordering daartoe;

interest is due for delayed payment equal to the then current statutory interest under Article 6:119 Civil Code.
rechtswege in verzuim en is de vertragingsrente gelijk aan de dan geldende wettelijke rente ex artikel 6:119 van het Burgerlijk Wetboek.

the period for which interest is sought unless statutory interest is automatically added to the principal under the law of the Member State of origin;
de termijn waarover rente wordt gevorderd, tenzij volgens het recht van de lidstaat van oorsprong de hoofdsom automatisch met wettelijke rente wordt vermeerderd;

Statutory interest due for late payments should be calculated on a daily basis as simple interest,
De wettelijke interest die voor betalingsachterstand verschuldigd is, moet overeenkomstig Verordening(EEG, Euratom) nr. 1182/71 van

it shall owe Kersten statutory interest on the still outstanding invoiced amount,
dan wordt hij jegens Kersten de wettelijk rente verschuldigd over het nog openstaande factuurbedrag

in addition to the relevant statutory interest, to charge extra-judicial collection costs of 15% over the outstanding amount.
is MultiSafepay gerechtigd om Merchant, naast de betreffende wettelijke rente, alsmede buitengerechtelijke incassokosten á 15% over het uitstaande bedrag in rekening te brengen.

by operation of law, and the Seller may charge statutory interest(in accordance with EU Directive 2000/35/EC Combating late payments in commercial transactions)+ 2% on the overdue amount as from the due date, without affecting the Seller's right to claim full compensation under statute law.
is Verkoper gerechtigd over het openstaande bedrag vanaf de vervaldatum de wettelijke rente(overeenkomstig Richtlijn 2000/35/EG Bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties)+ 2% in rekening te brengen onverminderd het recht van Verkoper om volledige schadevergoeding op basis van de wet te vorderen.

if payment is not made within this 14-day period, statutory interest will be payable over the sum owed and the trader has the right to charge reasonable extrajudicial costs of collection he has incurred.
betaling binnen deze 14-dagen-termijn, over het nog verschuldigde bedrag de wettelijke rente verschuldigd en is de ondernemer gerechtigd de door hem gemaakte buitengerechtelijke incassokosten in rekening te brengen.

within this 14-day period, owe statutory interest on the amount still due and the entrepreneur is entitled to charge the extrajudicial collection costs incurred by him.
over het nog verschuldigde bedrag de wettelijke rente verschuldigd en is de ondernemer gerechtigd de door hem gemaakte buitengerechtelijke incassokosten in rekening te brengen.

The interest on consumer purchases is equal to the statutory interest.
In het geval van consumentenkoop is de rente gelijk aan de wettelijke rente.

The statutory interest will be incurred on the outstanding amount, and.
Over het openstaande bedrag is de wettelijke rente verschuldigd, en.

The interest percentage is equivalent to the statutory interest, increased by two percent.
Het rentepercentage is gelijk aan de wettelijke rente, vermeerderd met twee procent.

The‘loss of interest' item will be equal to the statutory interest.
De post“gederfde rente” heeft de hoogte van de wettelijke rente.

If so, how is"statutory interest" defined in this Member State?
Zo ja, hoe wordt"wettelijke rente" er omschreven?

If at any point in time the statutory interest under article 6: 119 a.
Indien op enig moment de wettelijke rente ex artikel 6: 119a B.W.