STILL MOSTLY - vertaling in Nederlands

• nog meestal
• nog steeds grotendeels
• nog steeds voornamelijk
• toch vooral
• nog veelal
• vooral nog

Voorbeelden van het gebruik van Still mostly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So yes, it is still mostly"prog", although the melancholic
Dus ja, dit is nog steeds vooral"prog", hoewel de melancholische

Still mostly a feeling,- something I need to do. like I have something unfinished, A little.
Maar vooral een gevoel, iets dat ik moet doen. alsof ik iets onafgemaakt heb.

The activities ofmany SMEs, especially as regards community involvement, are still mostly spontaneous and unrelated tobusiness strategy 13.
De activiteiten van veel MKB-bedrijven zijn, speciaal wat de inzet voor de gemeenschapbetreft, nog steeds meestal spontaan en niet gekoppeld aan een bedrijfsstrategie 13.

who's only five years old, still mostly a baby, and is always sucking' on her knuckle.
die nog maar vijf jaar oud is. Eigenlijk nog een baby en zuigt alleen maar op haar knokkel.

who are still mostly grown for animal feed.
die worden nog steeds hoofdzakelijk geteeld voor het voederen van dieren.

His 1997 album Lilith is still mostly Russian in lyrical theme,
Zijn album Lilit uit 1997 is tekstueel nog steeds grotendeels van Russische aard,

the other tribes still mostly practice subsistence farming through the slash and burn lifestyle.
de andere stammen meestal nog zelfvoorzienend landbouw beoefenen door de slash and burn levensstijl.

On the other hand,'energy crops' are still mostly at the experimental stage in the Community
Het gebruik van energiegewassen daarentegen bevindt zich in de Gemeenschap nog grotendeels in een experimenteel stadium

Under these conditions, cash payments- still mostly offered freely to the individual person by mutualising the cost to society- are likely to be increasingly replaced by modern non-cash payment means.
Onder deze omstandigheden zullen contante betalingen‑ die meestal nog steeds gratis aan de burgers worden aangeboden met afwenteling van de kosten op de maatschappij‑ waarschijnlijk meer en meer worden vervangen door moderne girale betaalmiddelen.

While the original objectives are still mostly valid, it is not effective enough in delivering the sufficient infrastructure needed to achieve the EU's ambitious energy policy and climate goals.
De oorspronkelijke doelstellingen blijven grotendeels geldig, maar het TEN-E-beleid volstaat niet om voldoende infrastructuur te ontwikkelen om de ambitieuze energie- en klimaatdoelstellingen van de EU te realiseren.

Since lighter industrial cranes still mostly use conventional control,
Aangezien lichtere industriële kranen nog steeds meestal over een conventionele bediening beschikken,

notebook drive market is still mostly 12.7mm, although all the major manufacturers have had a 9.5mm optical drive,
notebook rijden markt is nog steeds grotendeels 12.7mm, hoewel alle grote fabrikanten een 9.5mm optische drive hebben gehad,

Many funds are now also suffering under the enormous increase in obligations, which is still mostly an accounting effect. Pension funds must achieve a return of well over 0%,
Veel fondsen zuchten nu ook onder die enorm opgelopen verplichtingen, wat toch vooral een boekhoudkundig effect is. Pensioenfondsen moeten een rendement van ruim boven die 0% halen

Since lighter industrial cranes still mostly have the conventional control with only two-speed hoisting in the ratio of 4:1 or 6:1,
Aangezien lichtere industriële kranen meestal nog zijn voorzien van de conventionele bediening met maar twee hijssnelheden in de verhoudingen van 4:1 of 6:1, zijn de ingenieurs van Konecranes-- wereldwijde specialisten in kraan-

Quality and product features Since lighter industrial cranes still mostly have the conventional control with only two-speed hoisting in the ratio of 4:1 or 6:1, the engineers at Konecranes-- world specialists in crane and lifting technology-- have now gone one step ahead.
Kwaliteit en producteigenschappen Aangezien lichtere industriële kranen meestal nog zijn voorzien van de conventionele bediening met maar twee hijssnelheden in de verhoudingen van 4:1 of 6:1, zijn de ingenieurs van Konecranes-- wereldwijde specialisten in kraan- en hijstechnologie-- nu nog een stap verder gegaan.

in our educational system, which is still mostly based on memory or reproduction skills.
dat nu nog grotendeels gericht is op het aanleren van technieken om kennis te memoreren of te reproduceren.

I mean, aI… also my hacking computer, but still, mostly me.
Ik bedoel… ook mijn hacken van computers, maar toch, meestal ik.

I mean, they're pretty weird, but still, mostly in a good way.
Ik bedoel, ze zijn best raar, maar toch, meestal op een goede manier.

It's still mostly forest.
Het is nog allemaal bos daar.

It originated in Cuba and is still mostly focused there.
Het beroep ontstond in Cuba en wordt vooral daar nog beoefend.