STOCKING ST - vertaling in Nederlands

• tricotst
• gebreid

Voorbeelden van het gebruik van Stocking st in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Work stocking st back and forth on needle for approx 110 cm,
Brei ongeveer 110 cm tricotst heen en weer op de nld, kant dan af

When rib measures 5 cm work 4 rounds off-white stocking st, and then continue in M.1 on all sts.
Brei als de boordsteek 5 cm meet, 4 nld met naturel in tricotst en ga dan verder in M.1 over alle st.

Work stocking st back and forth until piece measures 39 cm adjust
Brei tricotst heen en weer tot het werk 39 cm meet pas zo aan dat de laatste nld

Work stocking st in the round until thumb measures 4-4-5(6-7) cm.
Brei in tricotst in de rondte tot de duim een hoogte heeft van 4-4-5(6-7) cm.

Border: Knit 7 cm stocking st in black, P 1 round(= folding edge,
Rand: Brei 7 cm tricotst in zwart, brei 1 nld av(= vouwrand,

Work stocking st back and forth for 100 cm,
Brei 100 cm tricotst heen en weer. Kant de st af, en naai het hengsel

Fasten pockets, approx. in the middle of stocking st on front piece and 5 cm from bottom edge see picture.
Zet de zakken vast, ongeveer in het van de tricotst op het voorpand en 5 cm vanaf de onderkant zie foto.

Work 2 rounds stocking st and continue in rib,
Brei 2 nld tricotst en ga verder in boordsteek,

Knit 2 rows garter st, continue in stocking st but garter st the outer st on each side throughout.
Brei 2 nld ribbelsteek, ga dan verder in tricotsteek, maar brei de buitenste st steeds in ribbelsteek.

Work stocking st back and forth on these 18 sts until flap measures 32 cm.
Brei tricotst heen en weer over deze 18 st tot de flap 32 cm meet.

Work 2 rows stocking st, 2 rows garter st- see above- and then continue in stocking st.
Brei 2 nld tricotst, 2 nld ribbelst- zie boven- en ga dan verder in tricotst.

Work stocking st back and forth on needle for 30 cm,
Brei 30 cm tricotst heen en weer op de nld, kant af en naai de lus

Fold the 2 cm stocking st at the waist towards WS
Vouw de 2 cm tricotst aan de taille naar de verkeerde kant

Work the inc sts in stocking st until they can be worked in pattern as shown in A.4.
Brei de gemeerderde st in tricotst tot ze in het patroon passen volgens A.4.

Work 2 rows stocking st, 4 rows garter st and then continue in stocking st.
Brei 2 nld tricotst, 4 nld ribbelst en ga dan verder in tricotst.

Continue like this, repeating the 2 pattern repeats with 8 rows stocking st between each.
Ga zo verder, herhaal de 2 patroon herhalingen met 8 nld tricotst tussen elke herhaling.

Work 4 rows garter st, change to circular needle size 6 mm and work stocking st.
Brei 4 nld ribbelst, ga verder met rondbreinld 6 mm en brei tricotst.

2 rounds in garter st in black, continue in grey and stocking st until finished measurements.
2 nld in ribbelst met zwart en ga dan verder met grijs en tricotst tot het werk klaar is.

Work entire pattern in stocking st.
Brei het hele patroon in tricotst in de rondte.

Work entire pattern in stocking st.
Het hele patroon wordt in tricotst gebreid.