STRAIGHTFORWARDNESS - vertaling in Nederlands

• rechtlijnigheid
• directheid
• pryamolineinost
• oprechtheid
• eenvoud
• recht door zee

Voorbeelden van het gebruik van Straightforwardness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In addition, the speakers did a great job raising expectations for‘tomorrow's campus', Dutch people's straightforwardness and the local delicacy called kapsalon“hairdresser's”.
De sprekers scheppen daarnaast torenhoge verwachtingen over de‘campus van morgen', de openheid van de Nederlanders en de lokale lekkernij‘kapsalon.

Her straightforwardness plays a cruel joke with her,
Haar rechtlijnigheid speelt een wrede grap met haar,

Straightforwardness of an edge check by overlaying on its edges(on a sting) rulers,
Pryamolineinost klingen checken door middel van nakladyvaniya erop zoom(op zhalo)

vulgarity, straightforwardness and subtle hints with a grain of challenge.
vulgariteit, rechtlijnigheid en subtiele hints inruilen met een greintje uitdaging.

dedication to charity, straightforwardness, love for the brahminical
de liefdadigheid toegewijd, recht door zee, liefde voor het brahmaanse

Faith, dedication to charity, straightforwardness, service to the brahmins
Geloof, de liefdadigheid toegewijd, recht door zee, de brahmanen van dienst

on which in the course of a laying check horizontal position of a number and straightforwardness of an obverse surface of the bases and walls.
met betrekking tot welk in de werkwijze van leggend checken van gorizontalnost toerbeurt en pryamolineinost het gezicht vlak van de kelders en muren.

beacons as a reference point for maintenance of straightforwardness and horizontal position of numbers of a laying,
vuurtorens op welke wijze aanknopingspunt voor garanderend pryamolineinosti van en gorizontalnosti de toerbeurten van leggend,

his"desire to take care of his team," some find his straightforwardness refreshing, and De Raadt remains widely respected as a hacker and security expert.
zijn"verlangen om goed voor het team te zorgen," sommigen vinden zijn directheid verfrissend, en in het algemeen beschouwd men hem als een getalenteerde hacker en security"guru.

vertical position and straightforwardness of surfaces and corners of walls;
Vertikalnost en pryamolineinost vertoont zich en de hoeken van de muren;

at mediating between the straightforwardness of the message and the need for reassurance a clerk, on the subway,
een bemiddeling tussen de eenvoud van de boodschap en de behoefte aan geruststelling die een werknemer op maandagochtend voelt

horizontal position and straightforwardness of surfaces and corners,
van gorizontalnost en pryamolineinost vlakken en hoeken,

The straightforwardness of it.
De oprechtheidheid ervan.

Not unless honesty, sincerity, and straightforwardness are a plan.
Tenzij eerlijkheid en recht door zee gaan een plan is.

The EESC believes that the success of the European small claims procedure will depend just as much on the simplification and straightforwardness of the measures entailed as on raising the ceiling.
Het Comité denkt dat de Europese procedure voor geringe vorderingen staat of valt bij de eenvoud en de gebruiksvriendelijkheid van de formaliteiten die volgens deze procedure moeten worden vervuld, evenals bij de verhoging van het plafond.

Straightforwardness and clarity in any communication is key.
Rechttoe, rechtaan en duidelijk communiceren is de sleutel voor succes.

Instruction one December people usually differ truthfulness, straightforwardness, decency.
Instructie 1 Mensen in december verschillen meestal van waarheid, rechtlijnigheid en fatsoen.

There is a straightforwardness about the Bible that stamps it as truth.
Er is eene oprechtheid in den Bijbel die hem tot waarheid stempelt.

forgiveness, straightforwardness, spiritual knowledge
vergevingsgezindheid, zijn recht-door-zee mentaliteit, geestelijke kennis

forgiveness, straightforwardness, spiritual knowledge
zijn rechtdoorzee mentaliteit, geestelijke kennis