STUDENT EXCHANGES - vertaling in Nederlands

• uitwisseling van studenten
• studentenuitwisselingen
• uitwisselingen van studenten
• studentenuitwisseling

Voorbeelden van het gebruik van Student exchanges in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turning to residence permits, it is certainly appropriate to be able to renew a residence permit for student exchanges when all the conditions have been met. This would allow students to complete more than one academic year in the same institution.
Wat de verblijfsvergunningen betreft is het ongetwijfeld een goede ontwikkeling de vergunning voor de uitwisseling van studenten te verlengen indien zij aan de vastgestelde vereisten voldoen, zodat ze meer dan één studiejaar aan dezelfde onderwijsinstelling kunnen volbrengen.

The growing number of student exchanges in European educational institutions
In een tijd van toenemende studentenuitwisselingen tussen Europese onderwijsinstellingen

An ambitious target for multiplying student exchanges between our two regions should be set, reflecting the efforts which individual partners will take in intensifying their activities in this field.
Er moet een ambitieus streefcijfer worden bepaald voor meer uitwisseling van studenten tussen onze twee regio's, dat beantwoordt aan de pogingen die afzonderlijke partners zullen ondernemen om hun activiteiten op dit gebied te intensiveren.

to further increase student exchanges, to develop policy dialogue on education,
beroepsopleidingen te verbeteren, studentenuitwisselingen verder te vermeerderen, de beleidsdialoog inzake onderwijs,

will allocate more than €400 million a year to support international student exchanges and increased cooperation between European universities
sport Erasmus+ stelt ieder jaar meer dan 400 miljoen EUR beschikbaar om de internationale uitwisselingen van studenten te bevorderen en de samenwerking tussen Europese universiteiten

it is important to stress that the label will certainly not have an impact on the same level as for example student exchanges or language learning.
elkaar aanvullende initiatieven aangepakt en het is van belang te benadrukken dat het label beslist niet hetzelfde effect zal hebben als bijvoorbeeld de uitwisseling van studenten of het leren van talen.

the professional development of student exchanges and semester abroad for students is quite clearly in the tradition of the"Grand Tour.
is de professionele ontwikkeling van studentenuitwisselingen en een semester in het buitenland voor studenten vrij duidelijk in de traditie van de"Grand Tour.

on research, student exchanges, fighting international crime,
onderzoek, uitwisseling van studenten, bestrijding van internationale misdaad,

to evaluate the practical aspects of student exchanges.
de praktische aspec ten van studentenuitwisselingen te evalueren.

stressed the importance of student exchanges for the further integration of the peoples of Europe.
alsook het belang van de uitwisseling van studenten voor de verdere integratie van de volkeren van Europa.

increased scholarships and student exchanges.
bijvoorbeeld meer studiebeurzen en uitwisseling van studenten.

all the Member States, and also if we could promote student exchanges more so that what they learn they learn.
dit alles werd opgenomen als algemeen vak in alle scholen van alle lidstaten, en als de uitwisseling van studenten werd bevorderd, opdat wat zij leren ter plekke kan worden geleerd.

facilitate more student exchanges and lastly expand the work placement opportunities for our students and researchers.
het faciliteren van meer studentenuitwisselingen en tot slot het creëren van meer stageplaatsen voor onze studenten en onze onderzoekers.

The full benefit of co-operation can only be obtained where student exchanges are accompanied by staff exchanges,
Samenwerking kan pas echt lonend zijn wanneer de studentenuitwisselingen gepaard gaan met personeelsuitwisselingen, virtuele mobiliteit,

not merely as a means of encouraging the initiation of student exchanges in a second phase
niet alleen als het middel voor aanmoediging van studentenuitwisseling in een tweede fase,

perhaps because the language is much less of a problem for student exchanges than for young people undergoing vocational training.
met uitwisseling van studenten, al was het maar omdat het taalprobleem voor studentenuitwisseling veel minder een probleem is dan voor jongeren die in beroepsopleiding zitten.

more than €400 million a year to support international student exchanges and increased cooperation between European universities
jaarlijks ruim 400 miljoen euro ter beschikking stellen ter ondersteuning van uitwisseling van internationale studenten en versterkte samenwerking tussen Europese universiteiten

youth training and university student exchanges(64% to 69%) see Eurobarometer Report N° 33.
opleiding van Jongeren en uitwisseling van studenten aan universiteiten toegenomen(van 64 X tot 69 X) zie Eurobarometer nr. 33.

Student exchange agreements with 100 partner-universities worldwide;
Uitwisseling van studenten overeenkomsten met 100 partner-universiteiten wereldwijd;

Student exchange in selected master's& PhD programs.
Uitwisseling van studenten in geselecteerde master& PhD programma's.