INFORMATION EXCHANGES - vertaling in Nederlands

• uitwisseling van informatie
• informatie-uitwisseling
• uitwisseling van gegevens
• uitwisseling van inlichtingen
• uitwisselen van informatie
• informatie uitgewisseld
• gegevensuitwisseling
• informatie-uitwisselingen
• inlichtingenuitwisseling
• informatieuitwisseling

Voorbeelden van het gebruik van Information exchanges in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

controlled layer allowing information exchanges between administrations, businesses
gecontroleerde laag te verlopen die de informatie-uitwisseling tussen overheden, ondernemingen

The Commission shall publish in the Official Journal of the European Union an updated list of third countries concerned by information exchanges in accordance with this Article.
De Commissie maakt in het Publicatieblad van de Europese Unie een bijgewerkt overzicht bekend van derde landen die betrokken zijn bij informatie-uitwisselingen in overeenstemming met dit artikel.

Article 9 requires the Member States to set up integrated multidisciplinary teams at national level in order to enhance the efficiency of searches and promote information exchanges.
In artikel 9 wordt de lidstaten gevraagd op nationaal niveau geïntegreerde multidisciplinaire teams in te stellen om de doelmatigheid van de onderzoeken te vergroten en uitwisseling van informatie te bevorderen.

Moreover, the Internal Market Information System has also provided a medium for supporting more than 1 200 information exchanges for many of the regulated professions this year.
Bovendien hebben we dankzij het informatiesysteem voor de interne markt ook een middel waarmee dit jaar meer dan 1 200 informatie-uitwisselingen voor veel van de gereguleerde beroepen zijn ondersteund.

it should be better coordinated, particularly as regards information exchanges.
dat met name op het gebied van de uitwisseling van informatie een betere coördinatie noodzakelijk is.

Meetings are organised between national prosecution services to facilitate information exchanges.
Tussen de met de vervolging belaste nationale parketten worden vergaderingen georganiseerd om de uitwisseling van informatie te vergemakkelijken.

It similarly invites the Commission to submit proposals for establishing a network for information exchanges concerning the visas issued.
Hij verzoekt tevens de Commissie voorstel len in te dienen met het oog op de oprichting van een netwerk voor de uitwisseling van informatie over de af gegeven visa.

on improving information exchanges and action against illegal immigration networks see above.
ter verbetering van de uitwisseling van informatie en de bestrijding van de illegale immigratie zie hierboven.

Please note that this section does not deal with contacts or information exchanges directly with competitors.
Gelieve te noteren dat dit hoofdstuk niet gaat over rechtstreekse contacten of uitwisseling van informatie met concurrenten.

These figures show that the volume of information exchanges via the Network still remains fairly low.
Deze cijfers tonen aan dat de omvang van de uitwisselingen in het netwerk nog relatief klein blijft.

Information exchanges are lawful and are common practice in most industries,
Het is toegestaan om informatie uit te wisselen en in de meeste sectoren is het gebruikelijk,

Contribute to improve information exchanges between the competent authorities
Bijdragen tot betere informatie-uitwisseling tussen de bevoegde instanties

Moreover, it is less likely that information exchanges concerning future intentions are made for pro-competitive reasons than exchanges of actual data.
Bovendien is het bij de uitwisseling van informatie over voorgenomen gedrag minder waarschijnlijk dat een concurrentiebevorderend doel wordt beoogd dan bij de uitwisseling van actuele gegevens.

As regards information exchanges between certain services
Op het gebied van de uitwisseling van informatie tussen bepaalde diensten

Facilitate the building of Europe-wide networks so that information exchanges, analysis olakšati izgradnju mreža diljem Europe kako bi razmjena informacija, analiza.
Facilitate the building of Europe-wide networks so that information exchanges, analysis de opbouw van paneuropese netwerken vergemakkelijken, zodat informatie kan worden uitgewisseld en geanalyseerd.

judicial cooperation and information exchanges.
justitiële samenwerking en uit wisseling van informatie.

measurement, the information exchanges, the noise mapping.
meting, de uitwisseling van informatie, het in kaart brengen van geluidsoverlast.

UK customs to reinforce collaboration regarding information exchanges and the fight against fraud.
het Verenigd Koninkrijk ter verbetering van de samenwerking bij het uitwisselen van gegevens en de fraudebestrijding.

Spanish initiative for a Council recommendation on the need to reinforce cooperation and information exchanges between the Member States' operational units specialising in combating trafficking in chemical precursors.
Initiatief van ES voor een aanbeveling van de Raad betreffende de noodzaak om de samenwerking en de uitwisseling van informatie te versterken tussen de verschillende operationele eenheden van de lidstaten van de Europese Unie die gespecialiseerd zijn op het gebied van de bestrijding van de handel in chemische precursoren.

The Centres promote information exchanges between SMEs in the NIS
De centra stimuleren informatie-uitwisseling tussen het MKB in de NOS