Examples of using Information exchanges in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Promote cooperation and information exchanges between fisheries, conservation groups
Promouvoir la coopération ainsi que les échanges d'information entre With collaborations commonplace, information exchanges transcend institutional, organizational, and national boundaries,
Les collaborations devenant plus courantes, l'échange de renseignements va au-delà des limites institutionnelles,ICA provides opportunities for professional contact, information exchanges, research and education.
L'ICA offre des possibilités de contacts professionnels, d'échange d'information, de recherhce et de formation.The meeting had resulted in several agreements relating to joint activities and information exchanges, in particular regarding coordination of activities in the Caribbean subregion.
Cette réunion a débouché sur plusieurs accords relatifs The need for precision and accuracy of language in information exchanges with CSEC's domestic
La nécessité d'employer un langage précis et exact dans les échanges d'information entre le CSTC et ses partenaires nationauxSTRATEGIC OBJECTIVE 1: Facilitate increased information exchanges and collaborative MCS activities amongst members Projects under the following activity areas will support this objective.
OBJECTIF STRATÉGIQUE N 1: faciliter l'intensification des échanges d'informations et les activités conjuguées de SCS parmi les membres.It is the result of consultation and information exchanges between designated focal points in various United Nations organizations,
Il est l'aboutissement de consultations et d'échanges d'informations entre les agents de coordination désignés dans les différents organismes des Nations UniesInformation exchanges on the successes and failures of such programmes could benefit all countries.
Tous les pays pourraient profiter d'échanges de renseignements sur les succès et les échecs Information exchanges as well as bilateral Extradition Agreements are among the ways,
Les échanges d'informations ainsi que Cooperation between the regional centres will begin online with regular information exchanges, video conferences
La coopération entre les Centres régionaux débutera par des mécanismes en ligne, comme l'échange d'informations régulier, des vidéoconférencesInformation exchanges can help prevent terrorist acts
L'échange de renseignements pourra aider à empêcher les actes Strengthening cross-border cooperation and information exchanges to optimise environmental surveillance of protected areas
Renforcement the IRRWPB hold regular information exchanges, convene joint public meetings
le CILPRP procèdent régulièrement à l'échange de renseignements, organisent des réunions publiques mixtesThe French initiative aims, initially, at improving information exchanges among States on their control mechanisms
L'initiative française vise dans un premier temps à renforcer les échanges d'informations entre États sur leurs dispositifs de contrôleRegional cooperation could help to combat transnational organized crime through information exchanges, database development,
La coopération régionale peut contribuer à la lutte contre la criminalité transnationale organisée au moyen de l'échange d'informations, du développement By establishing information exchanges concerning the implementation
En établissant des échanges d'informations concernant l'applicationSuch partnerships would facilitate information exchanges to collectively provide stronger analytical support to parliaments.
De tels partenariats facilitent les échanges d'information et permettent de fournir collectivement un meilleur soutien analytique aux parlements.He also emphasized how information exchanges between tax authorities could address aggressive tax avoidance
Il a aussi insisté sur le fait que l'échange d'information entre autorités fiscales pourrait contribuer à la lutte contre l'évasion fiscale agressiveoperational elements, and information exchanges required to accomplish DoD missions.
Argentina's UIF thus gained access to the Egmont Secure Web(ESW), which enables secure information exchanges.
