INFORMATION EXCHANGES in Finnish translation

• tietojenvaihtoa
• tiedonvaihtoa
• tietojen vaihtoa
• tietojen vaihtamisen
• tiedonvaihdolla
• tietojenvaihdolle
• tietoja vaihdettiin
• tietojenvaihtoon
• tietojenvaihto
• tietojenvaihdon

Examples of using Information exchanges in English and their translations into Finnish

The EU can reinforce civil protection byquickly dispatching specialist teams trainedin civil protection, and setting up earlywarning and information exchanges.
EU voi vahvistaa pelastuspalvelua lähettämällä nopeasti pelastuspalvelukoulutuksensaaneita asiantuntijatiimejä ja perustamallavarhaisvaroitus- ja tiedonvaihtojärjestelmiä.

measurement, the information exchanges, the noise map ping.
mittaukset, tie donvaihto, melukartoitus, ovat kaikki tärkeitä.

is necessary to improve information exchanges and cooperation, both for the Office's own independent activity
voitaisiin parantaa tietojenvaihtoa ja yhteistyötä sekä viraston riippumattomien tutkimusten

for these multidisciplinary teams. This unit could facilitate information exchanges between the relevant authorities in the Member States and encourage the selection and use of best practices.
joka voisi helpottaa jäsenvaltioiden asianomaisten viranomaisten tietojenvaihtoa ja edistää parhaiden käytäntöjen valintaa ja käyttöä.

Deputy Prime Minister Vondra, which is designed to promote information exchanges and networking between national organisations active in this field.
jonka varapääministeri Vondra juuri mainitsi ja jolla pyritään edistämään alalla toimivien kansallisten järjestöjen tiedonvaihtoa ja verkostoitumista.

The role of this office, initially financed by the European Refugee Fund, will be to provide the specialised assistance needed to activate a common asylum policy, and to coordinate information exchanges and actions relating to the resettlement of refugees.
Tämän alkuvaiheissa Euroopan pakolaisrahastosta rahoitettavan tukiviraston tehtävänä on antaa tarvittavaa asiantuntija-apua yhteisen turvapaikkapolitiikan toteuttamisessa ja koordinoida tietojen vaihtoa ja muita uudelleensijoittamiseen liittyviä toimia.

seeks to promote information exchanges between the contact points and the authorities designated by existing instruments.
2 kohdassa pyritään edistämään tietojenvaihtoa olemassa olevissa säädöksissä nimettyjen yhteysviranomaisten ja viranomaisten välillä tiukasti tätä periaatetta noudattaen.

cooperation agreement with Interpol, in order to establish information exchanges and cooperation and coordination.
Interpolin kanssa on aloitettu neuvottelut yhteistyösopimuksesta tietojen vaihtamisen, yhteistyön ja koordinoinnin käynnistämiseksi.

to develop information exchanges and dissemination and other forms of cooperation to promote workers' geographical mobility;
osapuolten kanssa suunnittelemia asiantuntijapalveluita, joilla kehitetään tietojen vaihtoa ja levitystä ja muita yhteistyömuotoja työntekijöiden alueellisen liikkuvuuden edistämiseksi.

also that they will not shy away from efficiency enhancing pro-competitive information exchanges which are beneficial for the European economy.
ne eivät kaihda tehokkuutta parantavaa kilpailua edistävää tietojenvaihtoa, josta Euroopan talous hyötyy.

operational information exchanges and joint operations.
operatiivisten tietojen vaihtamisen ja yhteisten operaatioiden toteuttamisen kautta.

Since a stricter approach towards information exchanges on future intentions is likely to save consumer welfare that would be lost in a process similar to that of a cartel, introducing a chapter
Koska tiukempi suhtautuminen tulevia aikomuksia koskevaan tietojenvaihtoon suojelee kuluttajien hyvinvointia, joka heikkenisi kartellin kaltaisessa prosessissa, tietojenvaihtoa koskevan luvun lisääminen horisontaalisiin suuntaviivoihin(vaihtoehto 2)

Information exchanges that make the market sufficiently transparent can allow colluding companies to monitor where and when other companies
Tietojenvaihto, joka tekee markkinoista riittävän läpinäkyvät, voi tehdä mahdolliseksi sen, että yhteistyötä tekevät yritykset pystyvät seuraamaan,

including possibly involving third countries in the information exchanges in certain areas(Article 22),
erityisesti mahdollisuuteen, että kolmannet maat osallistuvat tietojenvaihtoon tietyillä aloilla(22 artikla),

secure and confidential information exchanges, effective and reliable communications,
turvallisen ja luottamuksellisen tietojenvaihdon sekä tehokkaan ja luotettavan yhteydenpidon varmistamiseksi

to facilitate bilateral information exchanges;(b) to network national criminal records offices;
a kahdenvälisen tietojenvaihdon helpottaminen; b kansallisten tiedostojen verkottaminen;

the proposed extension of the« Pericles» programme until 31 December 2011 takes account of increased future needs in terms of training, information exchanges and assistance.
ajanjaksolle vuodesta 2008 vuoteen 2010,( 1) Perikles-ohjelman ehdotetulla jatkamisella joulukuun 31 päivään 2011 saakka otetaan huomioon koulutuksen, tietojenvaihdon ja avunannon lisääntynyt tarve tulevaisuudessa.

Any electronic communication system used to support communications and information exchanges shall be non-discriminatory,
Viestinnän ja tiedonvaihdon tukemiseen käytettävien sähköisten viestintäjärjestelmien on oltava syrjimättömiä,

It pertains, among other things, to notifications, information exchanges, the temporary transfer of detainees, the restitution of property,
Se koskee tiedonantoja, tietojen vaihtamista, vapautensa menettäneen henkilön siirtämistä väliaikaisesti,

the emergency plans and all other documents and information exchanges covered by this Regulation must be notified using a standard electronic notification system.
riskinarvioinnit, ennaltaehkäisysuunnitelmat, hätäsuunnitelmat ja kaikki muut tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvat asiakirjat ja tiedonvaihdot on ilmoitettava käyttäen vakiomuotoista sähköistä ilmoitusjärjestelmää.