EXCHANGES OF EXPERIENCE in Finnish translation

• kokemusten vaihtoa
• kokemustenvaihtoa
• vaihtamaan kokemuksia
• kokemusten vaihto
• kokemusten vaihtoon
• kokemusten vaihdon
• kokemustenvaihto
• kokemustenvaihtoon

Examples of using Exchanges of experience in English and their translations into Finnish

it will also support exchanges of experience.
tukemaan myös kokemustenvaihtoa.

The investment in training, exchanges of experience and preparation undertaken over the last few years have led to the emergence of a common culture in the field of accidental marine pollution.
Koulutukseen, kokemusten vaihtoon ja torjuntavalmiuksien parantamiseen viime vuosina tehdyt panostukset ovat myös mahdollistaneet yhteisen kulttuurin luomisen onnettomuuksista johtuvan meren pilaantumisen alalle.

Exchanges of experience and the preparation and implementation of training modules will hopefully allow the develop ment of European training for youth workers which has a European dimension.
Kokemusten vaihto ja koulutusmoduulien laatiminen ja toteuttaminen käytännössä tekevät mahdolliseksi sellaisen ohjaajakoulutuksen kehittämisen, jolla on eurooppalainen ulottuvuus.

We will work to encourage more exchanges of experience and good practice among them at EU level.
Pyrimme kannustamaan enemmän niiden kokemusten vaihtoa ja hyviä toimintatapoja EU: n tasolla.

The Commission should identify a small number of key areas for further development and support exchanges of experience in this field.
Komission olisi määritettävä joitakin avainalueita lisäkehittämistä varten ja tuettava kokemustenvaihtoa alalla.

The Commission has concentrated on promoting exchanges of experience and good practice among Member States
Komissio on keskittynyt kokemusten vaihdon ja hyvien käytäntöjen edistämiseen jäsenvaltioiden välillä.

It aims to stimulate co-operation and exchanges of experience among all stakeholders on successful Roma inclusion
Sen tavoitteena on kannustaa yhteistyöhön ja kokemusten vaihtoon kaikkien sidosryhmien kesken menestyksekkäästä romanien osallistamisesta

The reports highlight exchanges of experience between deposit institutions and participation in EC-funded projects on digital preservation as ways of reducing the risk of divergence in depositing arrangements.
Raporteissa tuodaan esiin tallettajalaitosten kokemusten vaihto ja osallistuminen digitaaliseen säilyttämiseen liittyviin EU-rahoitteisiin hankkeisiin keinoina vähentää eroavaisuuksia tallettamisjärjestelyissä.

To support the Member States, the Commission will organise exchanges of experience, specific round tables between financial institutions
Jäsenvaltioiden toimien tukemiseksi komissio järjestää kokemusten vaihtoa ja erityisiä pyöreän pöydän kokouksia rahoituslaitosten

such an approach and should facilitate inter-regional exchanges of experience, whilst at the same time ensuring that European laws are properly applied.
komissio kannustaa omaksumaan tällaisen lähestymistavan ja helpottaa alueiden välistä kokemustenvaihtoa varmistaen samalla yhteisön lainsäädännön asianmukaisen soveltamisen.

Improving exchanges of experience, e.g. on unfair trading practices: The Commission will
Kokemusten vaihdon parantaminen esimerkiksi epäterveiden kaupan käytäntöjen osalta:

pilot projects and exchanges of experience in order to promote innovative approaches
pilottihankkeisiin ja kokemusten vaihtoon, millä voitaisiin edistää innovatiivisia lähestymistapoja

Β Measures for technical assistance, exchanges of experience and information for the partners, final beneficiaries of assistance from the Funds and the public.
Kumppaneille, rahastojen tukitoimien lopullisille edunsaajille ja yleisölle tarkoitettu tekninen apu, kokemustenvaihto ja tiedotus.

including schools partnerships, exchanges of experience on intercultural matters and teacher training;
mukaan lukien koulujen kumppanuusohjelmat, kokemusten vaihto kulttuurienvälisistä asioista ja opettajankoulutus.

The forum of accreditation and other competent bodies will no doubt be able to promote exchanges of experience, but harmonisation will also be a result of single market pressure.
Toimivaltaisten elinten ja akkreditointiviranomaisten foorumi voi epäilemättä edistää kokemusten vaihtoa, mutta myös yhtenäismarkkinoiden paine johtaa yhdenmukaistamiseen.

cross-border projects designed to promote exchanges of experience and European-level cooperation.
maidenvälisiä hankkeita, joilla edistetään kokemustenvaihtoa ja yhteistyötä Euroopan tasolla.

The EESC believes that exchanges of experience and comparisons between Member States concerning the effects of such systems should be encouraged.
ETSK: n näkemyksen mukaan tulee kannustaa kokemustenvaihtoon ja jäsenvaltioiden välisiin vertailuihin tällaisten järjestelmien vaikutuksista.

To encourage exchanges of experience between those responsible for train ing and joint preparation of specific train ing modules;
Kannustaminen kokemusten vaihtoon koulutuksesta ja erityisten opintokokonaisuuksien yhteisestä laadinnasta vastaavien välillä.

In addition, the Commission will further promote exchanges of experience and networking among regional and local authorities.
Lisäksi komissio aikoo jatkaa alueellisten ja paikallisten viranomaisten kokemusten vaihdon ja verkostoitumisen edistämistä.

Cooperation and exchanges of experience must be stepped up with the Western Balkans region in order to provide more effective protection for the EU's financial interests.
Länsi-Balkanin alueen kanssa on vauhditettava yhteistyötä ja kokemusten vaihtoa EU: n taloudellisten etujen suojaamisen tehostamiseksi.