EXCHANGES OF EXPERIENCE in Dutch translation

• uitwisseling van ervaringen
• uitwisselen van ervaringen
• de uitwisseling van ervaringen
• uitwisseling van ervaring
• uitwisselingen van ervaringen
• uitwisselingen van ervaring
• uitwisselen van ervaring
• om ervaringen uit te wisselen

Examples of using Exchanges of experience in English and their translations into Dutch

To encourage exchanges of experience and best practice in the matter of administrative procedures;
Stimuleren van de uitwisseling van ervaringen en goede praktijken met betrekking tot de administratieve procedures;

Co-funding for pilot projects for exchanges of experience and benchmarking, by drawing existing action relay facilities into a structured network;
Cofinanciering van proefprojecten voor het uitwisselen van ervaringen en benchmarking, via een gestructureerd netwerk van bij bestaande organisaties opgezette lokale actie- en waarnemingsposten voor het toerisme;

to unifying existing activities, funding and exchanges of experience.
middelen onder één noemer te brengen en om ervaringen uit te wisselen.

Support for exchanges of experience through conducting studies,
Steun voor de uitwisseling van ervaring door middel van studies,

further training on environmental matters, exchanges of experience and town-twinnings should be encouraged.
bijscholing op milieugebied zouden de uitwisseling van ervaringen en de samenwerking tussen de steden moeten worden bevorderd.

The EESC believes that exchanges of experience and comparisons between Member States concerning the effects of such systems should be encouraged.
Het EESC is van mening dat het uitwisselen van ervaringen en het onderling vergelijken van de effecten van dergelijke systemen in de verschillende lidstaten moeten worden aangemoedigd.

Strengthening contacts and exchanges of experience between all sectors of civil society in the Member States and candidate countries;
Te zorgen voor meer onderlinge contacten en uitwisselingen van ervaringen tussen de maatschappelijke geledingen in de huidige en de toekomstige lidstaten;

Exchanges of experience and experts at Community level helped considerably to spread information on a large number of vocational training issues.
De uitwisseling van ervaring en deskundigen op het niveau van de Gemeenschap heeft in grote mate bijgedragen tot de verspreiding van de informatie over een groot aantal problemen in verband met de beroepsopleiding.

In addition, the Commission will further promote exchanges of experience and networking among regional
De Commissie stimuleert daarnaast de uitwisseling van ervaringen en netwerkvorming tussen alle betrokken regionale

The COR would particularly emphasize the need for the EU to support exchanges of experience on tailoring tourism to the needs of the disabled.
Het CvdR benadrukt in het bijzonder het belang van steun op EU-niveau voor het uitwisselen van ervaringen met aanpassingen voor gehandicapten in het toerisme.

The network facilitates exchanges of experience and knowledge amongst its members
Het netwerk vergemakkelijkt uitwisselingen van ervaring en kennis onder zijn leden

Disseminate information and encourage exchanges of experience, through publications, meetings,
Informatie te verspreiden en de uitwisseling van ervaring te bevorderen door publikaties,

The areas covered by the exchanges of experience have been extended to include,
Het actieplan heeft het terrein van de uitwisselingen van ervaringen uitgebreid tot met name de kwesties van ouder worden,

It covers the training of youth workers and exchanges of experience, expertise and good practices between them.
De maatregel beoogt ook de scholing van jongerenwerkers en de uitwisseling van ervaringen, expertise en goede praktijken tussen deze jongerenwerkers.

Exchanges of experience that have taken place in this arena should be encouraged and become systematic.
De uitwisselingen van ervaringen die op dit gebied hebben plaatsgevonden, verdienen aanmoediging en moeten stelselmatig plaatsvinden.

The Commission will stimulate exchanges of experience on ways of promoting and propagating innovation in government departments and authorities.
De Commissie zal de uitwisseling van ervaring stimuleren over de middelen om innovatie bij de overheid en in openbare diensten te bevorderen en te verspreiden.

The aim of the European Community is to assist exchanges of experience between the Member States and to draw up the minimum content of training programmes.
Het doel van de Gemeenschap is haar bijdrage te leveren tot de uitwisselingen van ervaring en aan de opstelling van een minimum inhoud van de opleiding.

Support for the setting‑up of transnational cooperation networks to facilitate exchanges of experience and good practice;
Steun voor de totstandbrenging van transnationale samenwerkingsnetwerken ter bevordering van de uitwisseling van ervaringen en beproefde methoden;

Exchanges of experience will improve the various actors' knowledge of the possible reforms.
De uitwisselingen van ervaringen zullen leiden tot een betere kennis van de verschillende actoren over de mogelijke hervormingen.

Develop exchanges of experience on the promotion and dissemination of innovation in government offices
Ontwikkelen van de uitwisseling van ervaring op het gebied van de bevordering en verspreiding van innovatie bij overheden