EXCHANGES OF EXPERIENCE in German translation

• Erfahrungsaustausch
• Austausch von Erfahrungen
• Erfahrungs Austausch
• Erfahrungsaustauschs
• Erfahrungsaustausche
• Erfahrungsaustausches
• Austauschs von Erfahrungen
• Austauschs von Erfahrung

Examples of using Exchanges of experience in English and their translations into German

The EU should support cross-regional exchanges of experience and possible peer reviews on regional integration agendas.
Die EU sollte den überregionalen Erfahrungsaustausch und etwaige Peer-Reviews über die Agenden für die regionale Integration unterstützen.

Reinforcement of the eectiveness of regional policy by promoting: exchanges of experience concerning the identication,
Verstärkung der Wirksamkeit der Regionalpolitik durch Förderung des Erfahrungsaustauschs über die Ermittlung, Weitergabe

Arrange exchanges of experience and know-how between Moroccan public finance control
Austausch von Erfahrungen und Fachwissen zwischen den für Kontrolle und Prüfung der öffentlichen

It organises tailored exchanges of experience on innovative energy solutions- from excursions to round tables-,
Es organisiert maßgeschneiderten Erfahrungsaustausch zu innovativen Energielösungen, von Exkursionen bis Runden Tischen,

Organising exchanges of experience on the promotion and dissemination of information on innovation in government
Der Austausch von Erfahrungen und die Förderung und Verbreitung von Informationen zur Innovation bei Regierungen

To raise the status of vocational education and initial training and to stimulate exchanges of experience between Member States and transnational cooperation between training bodies.
Aufwertung der beruflichen Bildung und der Erstausbildung sowie Förderung des Erfahrungsaustauschs zwischen den Mitgliedstaaten und der grenzübergreifenden Zusammenarbeit zwischen den Bildungseinrichtungen.

Safety at Work could promote such exchanges of experience.
Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz könnte einen solchen Erfahrungsaustausch fördern.

will be those aimed at generating information and promoting exchanges of experience concerning the elderly
in Frage kommenden Aktivitäten gehören Aktivitäten zur Information und Förderung des Erfahrungsaustausche über ältere Menschen

It is designed to encourage fruitful exchanges of experience and good practices on a European basis.
Ermutigt werden soll ein fruchtbarer Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren auf europäischer Grundlage.

Encourage exchanges of experience on initiatives aimed at improving coordination between all those involved in the provision of education;
Förderung des Erfahrungsaustausches über die Initiativen zur besseren Koordinierung zwischen allen an der Erziehung Beteiligten;

promotes international exchanges of experience and practical expertise.
fördert den internationalen Austausch von Erfahrungen und praktischem Know-how.

views and exchanges of experience in the fields which it is examining.
Überlegungen und einem Erfahrungs austausch auf den Gebieten aufruft, in denen sie sich selbst noch Fragen stellt.

the European organizations and the establishment of channels for transnational exchanges of experience.
die Einrichtung von Kanälen zum grenzübergreifenden Erfahrungs austausch sehr nützlich sein.

Each objective is the subject of exchanges of experience among the Member States.
Jedes dieser Ziele beinhaltet den Austausch von Erfahrungen zwischen den Mitgliedstaaten.

In addition, the Commission should organise exchanges of experience and best practices.
Außerdem sollte die Kommission organisatorische Konzepte für den Austausch von Erfahrungen und bewährten Methoden auf den Weg bringen.

Technical assistance for transnational measures(exchanges of experience): CERRM 1998.
Technische Hilfe für transnationale Aktionen(Erfahrungsaustausch): CERRM 1998.

Exchanges of experience between Morocco and Member States on health information systems.
Erfahrungsaustausch zwischen Marokko und den Mitgliedsstaaten im Bereich des Informationssystems über Gesundheitsversorgung.

Encouragement for exchanges of experience and know-how in the preservation of the cultural heritage.
Förderung des Austauschs von Erfahrungen und Fachwissen im Bereich der Erhaltung des Kulturerbes;

Promotion of dialogue and exchanges of experience and information between networks of economic operators;
Förderung von Dialog und Erfahrungs‑ und Informationsaustausch zwischen Wirtschaftsnetzen.

There is a need for exchanges of experience and good practice at operational level.
Der Austausch bewährter Verfahren und Erfahrungen auf der durchführenden Ebene ist erforderlich.