EXCHANGES OF INFORMATION in German translation

• Informationsaustausch
• Austausch von Informationen
• gegenseitige Information
• ausgetauschte Informationen
• Erfahrungsaustausch
• Informationen ausgetauscht
• Informationsaustauschs
• Austauschs von Informationen
• Austausches von Informationen
• Informationsaustausches

Examples of using Exchanges of information in English and their translations into German

To facilitate exchanges of information, experience and good practice between Member States
Den Austausch von Informationen, Erfahrungen und bewährten Praktiken zwischen den Mitgliedstaaten

There were regular exchanges of information and co-ordination meetings,
Es wurden regelmäßig Informationen ausgetauscht und Koordinierungssitzungen abgehalten,

To promote exchanges of information on social protection systems and policies In the Member States of the Community.
Die gegenseitige Information über die Systeme und Politiken zum sozialen Schutz in den Mitgliedstaaten der Gemeinschaft fördern.

In many parts of Europe there is excellent experience of work on Alzheimer's, but exchanges of information and the development of trans-national initiative remain at a low level.
Man hat in Europa vielerorts hervorragende Erfahrungen im Umgang mit dieser Krankheit gemacht, doch der Erfahrungsaustausch und die Entwicklung von länderübergreifenden Initiativen sind noch äußerst dürftig.

The procedure initiated at Essen encourages exchanges of information between States on all these subjects.
Die in Essen eingeleitete Initiative fördert den Austausch von Informationen über all diese Themen zwischen den Mitgliedstaaten.

Exchanges of information between the Commission and Member States, or any information relating
Zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten ausgetauschte Informationen oder Informationen über die Konsultationen gemäß Artikel 15

Exchanges of information between the Commission and Member States,
Zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten ausgetauschte Informationen oder von den Behörden der Union

There have been regular exchanges of information and co-ordination meetings since the establishment of ISPA,
Seit der Errichtung des ISPA wurden regelmäßig Informationen ausgetauscht und Koordinierungssitzungen abgehalten, das Vorgehen der

regional ombudsmen by developing exchanges of information and best practices.
dynamischer zu gestalten, indem Informationen ausgetauscht und bewährte Verfahren übernommen werden.

Exchanges of information between the Commission and Member States, or any information relating
Zwischen der Kommission und den Mitgliedstaaten ausgetauschte Informationen oder Informationen über Konsultationen gemäß Artikel 25

Exchanges of information with third countries.
Informationsaustausch mit Drittländern.

Notification and Exchanges of Information article 7.
UNTERRICHTUNG UND INFORMATIONSAUSTAUSCH ARTIKEL 7.

Improved exchanges of information Articles 5 and 6.
Verbesserter Informationsaustausch Artikel 5 und 6.

Notification and Exchanges of Information; Emergency situations and action.
Unterrichtung und Informationsaustausch, Notfälle und Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene.

The key issues here are exchanges of information and experience.
Informations- und Erfahrungsaustausch, das sind die Kernfragen.

Foster exchanges of information and best practices on drought risk management.
Förderung des Austauschs von Daten und nachahmenswerten Beispielen zur Dürrerisikosteuerung.

Exchanges of information with the Member States and between national members.
Informationsaustausch mit den Mitgliedstaaten und zwischen den nationalen Mitgliedern.

Cooperation and exchanges of information and know-how with regard to energy forecasting.
Zusammenarbeit sowie Austausch von Informationen und Fachwissen bei der Planung des Energiebedarfs.

Research and exchanges of information between Member States should be stepped up.
Die Forschung und der Austausch von Know-how zwischen den Mitgliedstaaten sollten intensiviert werden.

The Commission may organise exchanges of information, in particular through seminars.
Die Kommission sorgt für einen Informationsaustausch, insbesondere durch die Veranstaltung von Seminaren.