EXCHANGES OF EXPERIENCE in Romanian translation

• schimburi de experiență
• schimburi de experienţă
• schimburile de experienta
• schimburile de experiență
• schimburile de experienţă
• schimburilor de experiență
• schimbul de experienţă

Examples of using Exchanges of experience in English and their translations into Romanian

invites them to meetings for exchanges of experience and information.
îi convoacă la reuniuni pentru schimburi de experiență și de informații.

Improving exchanges of experience, e.g. on unfair trading practices:
Îmbunătățirea schimburilor de experiență, de exemplu în legătură cu practicile comerciale neloiale:

Exchanges of experience are beneficial to the progress in any field of activity not only in agriculture.
Schimburile de experiență sunt benefice progresului în orice domeniu de activitate nu doar al agriculturii.

The EESC believes that exchanges of experience and comparisons between Member States concerning the effects of such systems should be encouraged.
După părerea CESE, ar trebui încurajate schimbul de experienţă şi comparaţiile între state statele membre în ceea ce priveşte efectele unor astfel de sisteme.

The programme promoted exchanges of experience and know-how, rather than the development of new technology.
Programul a promovat schimburile de experienţă şi de know-how mai curând decât crearea de noi tehnologii.

Another important task for the Commission was to provide methodological guidance to the Member States and organise exchanges of experience.
O altă sarcină importantă pentru Comisie a fost aceea de a furniza statelor membre o consiliere metodologică şi de a organiza schimburi de experienţă.

They also focused on tourism and possible exchanges of experience in the sector.
Ei s- au concentrat de asemenea asupra turismului și posibilelor schimburi de experiență în acest sector.

In addition, the Commission will further promote exchanges of experience and networking among regional and local authorities.
În plus, Comisia va continua să promoveze schimburile de experiență și constituirea de rețele între autoritățile regionale și locale.

will facilitate contact and exchanges of experience, knowledge and opinions among teachers all over the country.
va facilita contactul şi schimburile de experienţă, cunoştinţe şi opinii între profesorii din toată ţara.

it is necessary to reinforce the Commission's role in facilitating exchanges of experience and coordinating implementation of relevant initiatives.
este necesară pentru consolidarea rolului Comisiei în facilitarea schimburilor de experiență și în coordonarea implementării inițiativelor relevante.

cooperation projects and exchanges of experience at national and international level;
proiecte de cooperare și schimburi de experiență la nivel naţional şi internaţional;

Bg and will facilitate contact and exchanges of experience, knowledge and opinions among teachers all over the country.
Bg și va facilita contactul și schimburile de experiență, cunoștințe și opinii între profesorii din toată țara.

14 Member States to develop transnational exchanges of experience between the cities participating in the URBAN I and II programmes.
de Comisia Europeană şi 14 state membre pentru a dezvolta schimburile de experienţă transnaţionale între oraşele care participă la programele URBAN I şi II.

Safety at Work could promote such exchanges of experience.
Securitate în Muncă ar putea promova aceste schimburi de experiență.

The EU should support cross-regional exchanges of experience and possible peer reviews on regional integration agendas.
UE ar trebui să sprijine schimburile de experiență transregionale și eventualele evaluări inter pares ale programelor de integrare regională.

we will greatly stimulate exchanges of experience because they truly exist.
noi vom stimula foarte mult schimburile de experienţă pentru că acestea chiar sunt.

The exchanges of experience and the actions for the transfer of best practices between project participants have been fundamental part of the project.
Schimbul de experienta si actiunile legate de transferul celor mai bune practici intre participantii proiectului reprezinta o parte fundamentala a activitatilor proiectului.

This organisation encourages exchanges of experience and know-how between EU
Această organizație încurajează schimbul de experiență și know-how între întreprinderile din UE

Meetings between young people, exchanges of experience between teachers and researchers
Prin întâlnirile între tineri, prin schimburile de experiență între profesori și cercetători,

Cooperation and exchanges of experience must be stepped up with the Western Balkans region in order to provide more effective protection for the EU's financial interests.
Este necesară intensificarea cooperării și a schimburilor de experiență cu regiunea Balcanilor de Vest pentru a proteja mai eficient interesele financiare ale UE.