STUPID CHILD - vertaling in Nederlands

• dom kind

Voorbeelden van het gebruik van Stupid child in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stupid child! Why would I lie to you?
Waarom zou ik tegen je liegen, stom kind?

I think she treats him like any stupid child.
Ze behandelt hem als ieder ander stom kind.

Really? Is that stupid child?
Ben je echt zo stom, zoon?

And my stupid child goes and makes one in an instant,
En mijn stomme kind maakt er één in een tel,

If Fred believes we need to make an example of that stupid child, he will.
Als Fred gelooft dat we een voorbeeld van dat stomme kind moeten maken, dan zal hij dat.

And I'm sick of you treating me like I'm some stupid child.
Ik begin het zat te worden, dat ik behandeld word als een stom kind.

No, you're not stupid, child.
Nee, je bent niet dom, meisje.

Stupid children,“I say as I sit down again.
Stomme kleuters,' zeg ik, terwijl ik weer ga zitten.

They are stupid children, and they have no understanding.
Dwaze kinderen zijn het, en inzicht hebben zij niet;

Will put you into a home. You're afraid that our stupid children.
Je bent bang dat onze stomme kinderen jou in een tehuis doen.

Fine, we are that stupid children.
Fijn, wij zullen die domme kinderen zijn.

We all have stupid children.
We hebben allemaal domme kinderen.

No job, raising fat, stupid children.
Geen werk, en dikke, domme kinderen.

He's right. We behaved like children. Naughty, stupid children.
We hebben ons als kinderen gedragen… stoute, stomme kinderen.

They're like particularly stupid children.
Ze zijn als bijzondere domme kinderen.

only small and stupid children believe that.
alleen kleine en domme kinderen geloven dat.

Will there ever be a technology that teaches stupid children how to ding a dang triangle?
Gaat er ooit een technologie komen die aan idiote kinderen leert hoe ze ding-dang moeten doen op een triangle?

stop acting like hysterical, stupid children.
ophouden te doen als hysterische, stomme kinderen.

I feelfine now You dare treat me like a stupid child.
Ik voel me prima. Behandel me niet als een kind.

Out! You stupid, stupid children. Out.
Eruit. Eruit. Stomme kinderen.