KLEIN KIND - vertaling in Engels

• small child
• little kid
• little child
• baby
• little baby
• little boy
• little girl
• young child
• small kid
• tiny child
• little brat
• tiny infant
• toddler

Voorbeelden van het gebruik van Klein kind in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alsjeblieft… Ik heb een klein kind.
Please, I have a little child.

Komaan, klein kind.
Come on, you little baby.

Zeer irritant voor mij als klein kind.
Very irritating for me as a little boy.

Je bloost als een klein kind.
You blush like a little girl.

Hij is een klein kind.
He's a small child.

Hij jankte als een klein kind.
He sure cried like a baby.

Ik voel me net een klein kind met een mooi groot cadeau.
I feel just like a small kid with a really nice and big present.

Als klein kind kwam ik vaak langs de plek waar ik nu werk.
As a young child, I often walked past the place where I now work.

Moeder met gezond jus d'orange en haar gelukkig klein kind.
Mother with healthy orange juice and her happy little child.

Fiona wil het liefst dat ik voor altijd een klein kind blijf.
Fiona wants me to stay a little girl forever.

Lucas is nog maar een klein kind.
Let me-- Lucas, he's just a little boy.

Ik moest huilen als een klein kind.
It made me weep like a little baby.

Eén van hen was een klein kind.
One of them was a little kid.

Wat een klein kind.
What a small child.

Ik weet het. Ik ben gewoon een klein kind.
I know. I'm just being a baby.

Een klein kind, maar pienter.
A small kid.- But intelligent.

Schaamt u zich niet zo'n klein kind te slaan, Boğaç?
Aren't you ashamed to hit a tiny child, Mr Boğaç?

Zelfs als een klein kind was ze zo getalenteerd.
Even as a young child, she was so talented.

Ivan Aleksandrovitsj is 'n klein kind.
Ivan Alexandrovich is a little child.

Ik ben geen klein kind meer.
I'm not a little boy anymore.