SUN HAD - vertaling in Nederlands

• zon had
• zon was
• sun had
• zon hadden

Voorbeelden van het gebruik van Sun had in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We loved sitting out on the balcony once the sun had gone down!
We hielden van zitten op het balkon zodra de zon was gegaan naar beneden!

The wind and the sun had this competition to see if they could get a traveler's coat off.
De wind en de zon hadden een wedstrijd om te zien of ze een reiziger zijn jas uit krijgen.

This was the first landing made in the lunar night side, as the Sun had set about 60 hours earlier.
Dit was de eerste landing aan de nachtzijde, de zon was 60 uur daarvoor ondergegaan.

a small terrace in the sun had.
een klein terrasje in de zon hadden.

By August, Sun had released ten sides credited to"Elvis Presley,
Tegen augustus had Sun tien plaatkanten uitgebracht van Elvis Presley,

So the people said that the sun had eclipsed because of the death of Ibrahim.
De mensen zeiden:'De zon is verduisterd vanwege het overlijden van lbraahiem.

Had fled to the skies. Our sun had turned on us, and every other nation.
Onze zon had zich tegen ons gekeerd, en elke natie was de ruimte in gevlucht.

Our sun had turned on us, and every other nation had fled to the skies.
Onze zon had zich tegen ons gekeerd, en elke natie was de ruimte in gevlucht.

The regular reaction was, that with us in the Indies, at least the sun had been shining, while they suffered from cold during the hunger winter.
Steevast kwam er als reactie dat bij ons in Indie in ieder geval het zonnetje had geschenen, terwijl zij in de hongerwinter kou hadden geleden.

rose in the east after the sun had moved back.
nam in het oosten toe nadat de zon zich terug had bewogen.

The Lewiston Daily Sun had an article about the 92nd Oxford County Fair,
De Lewiston dagelijkse zon had een artikel over de 92e Oxford County Fair,

What had been in the shade all day was still covered with ice crystals and where the sun had been shining there were tiny drops of meltwater that caught the light.
Wat de hele dag in de schaduw had gestaan was nog steeds bedekt met ijskristalletjes en waar de zon had geschenen waren kleine smeltdruppeltjes waarin het licht gevangen werd.

and Father Sun had promised them a magical drink that would connect them with the radiant powers of the heavens.
en Vader Zon had ze een magische drank beloofd waarmee ze zich konden verbinden met de stralende krachten van de hemelen.

Before supplying its product, Sun had informed its customers that the product was exclusively intended for the treatment of Paget's disease
Voorafgaand aan levering heeft Sun haar afnemers bericht dat haar product uitsluitend bestemd was voor de ziekte van Paget

The sun had not risen when she came in sight of the prince's palace,
De zon had zich nog niet laten zien, toen ze het paleis van de prins zag

And now, the sun had just wanted to bring it to light,
En nu had de zon het juist aan het licht willen brengen,

Thus perhaps the sun had moved from or to Fang/Scorpio 180° away
Aldus misschien had de zon van of aan Hoektand/Schorpioen 180° zich weg bewogen

When the sun had risen, the midwife,
Als de zon was opgekomen, verzocht de vroedvrouw,

the optimal position to the sun had made possible the growth of exotic flora on the lakewalk to the beginning of the century
de optimale positie aan de zon hadden de groei van exotische flora op lakewalk aan het begin van de eeuw of in de parken

The Court of Appeal held that Sun had sold a number of units of its product that exceeded the alleged patient population for Paget's disease(the free indication),
Volgens het hof had Sun haar zoledroninezuur aan de markt geleverd in hoeveelheden die de gestelde omvang van de patiëntenpopulatie voor de ziekte van Paget te boven gaan en had zij onvoldoende gedaan om