SUPPORT FOR MEASURES - vertaling in Nederlands

• steun voor maatregelen
• steun aan acties

Voorbeelden van het gebruik van Support for measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Latvian delegations recalling their proposal to include in the Culture 2007 programme support for measures to commemorate the victims
de Letse delegatie, die herinneren aan hun voorstel om in het programma Cultuur 2007 te voorzien in steun aan de maatregelen ter herdenking van de slachtoffers

Ministers reaffirmed their support for measures to preserve and improve the environment,
De ministers spraken opnieuw hun steun uit voor maatregelen ten behoeve van het behoud

of the ERDF Regulation, to provide limited support for measures in areas not eligible under Objectives 1,
daaruit kan in beperkte mate steun voor deze maatregelen worden gegeven in gebieden die niet onder de Doelstellingen 1,

Remarks This appropriation is intended to cover financial support for measures and projects contributing to the implementation,
Dit krediet dient deels ter dekking van de financiële ondersteuning van maatregelen en projecten die bijdragen tot de uitvoering, actualisering

followed up in Noordwijk and expressed support for measures and actions aimed at improving conditions of less-favoured groups of society,
te continueren, en zegden zij hun steun toe ten behoeve van maatregelen en acties ter bevordering van de levensomstandigheden van de meest kansarme lagen der bevolking,

In line with its public statement of 1 October 2001 on its support for measures to prevent the use of the financial system in the funding of terrorist activities,
Aansluitend bij haar openbare verklaring van 1 oktober 2001 betreffende haar steun voor maatregelen ter voorkoming van het gebruik van het financiº le stelsel voor het financieren van terroristische activiteiten,

Support for measures to address, within the framework of Union cooperation policies
Steun voor maatregelen voor de aanpak, binnen het bestek van het samenwerkingsbeleid van de Unie

Support for measures to combat, within the framework of Union cooperation policies
Steun voor maatregelen voor het tegengaan, binnen het bestek van het samenwerkingsbeleid van de Unie

shall be available per calendar year as additional Community support for measures in cotton producing regions under rural development programming financed under the EAGGF"Guarantee" Section according to Regulation(EC) No 1257/1999.
uitgaven voor katoen in de jaren 2000, 2001 en 2002, beschikbaar als extra communautaire steun voor maatregelen in katoenproducerende regio's in het kader van de programmering van de plattelandsontwikkeling die overeenkomstig Verordening(EG) nr. 1257/1999 wordt gefinancierd uit de afdeling Garantie van het EOGFL.

in the effective control of illegal trade and transit,- support for measures to address threats to international transport,
de daadwerkelijke controle van illegale handel en doorvoer;- steun voor maatregelen ter bestrijding van gevaren voor het internationaal vervoer

Support for measure tables, and better handling of table names and ambiguity.
Ondersteuning voor maatregel tafels, en een betere afhandeling van tafel namen en ambiguïteit.

Support for measures within the scope of Regulation(EC) No 1257/1999.
Voor maatregelen die tot het toepassingsgebied van Verordening(EG) nr. 1257/1999 behoren.

There is a great deal of support for measures to conserve nature.
Het draagvlak voor maatregelen om natuur te beschermen is groot.

Support for measures within the scope of[Council]
Voor maatregelen die tot het toepassingsgebied van Verordening(EG)

Support for measures referred to in paragraph 1(a) may only be granted.
De verlening van steun voor de in lid 1, onder a, bedoelde maatregelen is slechts toegestaan.

Support for measures directly associated with productive activities represents 21% of all the assistance.
Voor maatregelen die rechtstreeks verband houden met produktiegerichte activiteiten is 21% van het totale krediet toegewezen.

Similarly, there is widespread support for measures to improve the effectiveness of structural funds.
Tevens wordt er brede steun gegeven aan maatregelen om de structuurfondsen doeltreffender te maken.

Support for measures referred to in paragraph 1 shall be consistent with other Community measures and policies.
De steun voor in lid 1 bedoelde maatregelen moet in overeenstemming zijn met andere communautaire maatregelen en beleidslijnen.

Support for measures to improve linguistic competence has so far been implemented through the medium of the LINGUA programme.
Tot nu toe is via het programma LINGUA steun verleend aan maatregelen ter verbetering van de taalvaardigheid.

Showing that no consumer is left behind will also help to sustain political support for measures on essential services.
Als we laten zien dat we geen enkele consument in de kou laten staan, zullen maatregelen inzake belangrijke voorzieningen op politieke steun kunnen blijven rekenen.