TAKE HIM AWAY - vertaling in Nederlands

• hem meenemen
• hem weghalen
• neem hem mee
• breng hem weg
• haal hem weg
• hem wegbrengen
• hem wegnemen
• hem af
• voer hem weg
• hem meeneemt
• neem 'm mee
• nemen hem mee
• hem weghaalt

Voorbeelden van het gebruik van Take him away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stop.-Take him away.
Haal hem weg. Stoppen.

Take him away and close down the temple.
Neem hem mee en sluit de tempel.

Oh, cool.- Take him away, boys.
Oh, gaaf. Breng hem weg, jongens.

They will take him away and we will never see him again.
Ze zullen hem meenemen en we zullen hem nooit meer zien.

Will you take him away please, Elizabeth?
Wil jij hem wegbrengen, Elizabeth?

Take him away?
Hem weghalen?

Take him away.
Voer hem weg.

Firdaus! Take him away.
Haal hem weg. Firdaus!

Fanatic. Take him away.
Voer hem af. Fanatiekeling.

Take him away and investigate him thoroughly.
Neem hem mee en onderzoek hem grondig.

Take him away and punish him..
Breng hem weg en straf hem..

Can they take him away from us?
Zouden ze hem wegnemen?

We have to take him away, honey.
We moeten hem meenemen, lieverd.

Let them take him away.
Laat ze hem weghalen.

You can take him away.
Je kan hem wegbrengen.

Take him away. Sahro?
Voer hem weg. Sahro?

Mom! Take him away!
Haal hem weg hier. Mama!

Never. Take him away!
Voer hem af. Nooit!

Look. Take him away.
Kijk. Neem hem mee.

Take him away for interrogation.
Breng hem weg voor ondervraging.