PUSHED HIM AWAY - vertaling in Nederlands

• duwde hem weg
• heb hem weggeduwd
• hem wegduwde
• hem weggejaagd

Voorbeelden van het gebruik van Pushed him away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pushed him away? I haven't even seen him since.
Hem wegduwen? Ik heb hem niet meer gezien sinds.

You pushed him away on purpose.
Je hebt hem opzettelijk weg geduwd.

I pushed him away in a second with the gun.
Ik duwde hem meteen weg met het pistool.

Until I finally pushed him away with my knee.
Ik wist hem weg te duwen met mijn knie.

Who's here. only because you pushed him away.
Die hier is omdat jij hem verdreef.

Now I have completely pushed him away.
Nu heb ik hem weggeduwd.

Does he know why you pushed him away?
Weet hij waarom je hem afstootte?

so I pushed him away.
dus ik stuurde hem weg.

And I pushed him away.
Toen kuste hij me en ik heb hem weggeduwd.

I pushed him away and he said he would have my hands cut off for stealing their silver.
Ik duwde hem weg en hij zei dat hij… m'n handen zou afhakken voor diefstal.

I pushed him away and he said he would have my hands cut off for stealing their silver.
Toen ik hem wegduwde, dreigde hij m'n handen af te hakken.

But before I knew what was happening, I pushed him away, but… he was inside me.
Ik duwde hem weg, maar… maar voordat ik wist wat er gebeurde, zat hij al in mij.

And when I pushed him away and told him to stop, he got angry,
En toen ik hem wegduwde en hem zei te stoppen… werd hij boos

But before I knew what was happening, I pushed him away, but… he was inside me.
Maar voor ik het wist, zat hij in me. Ik duwde hem weg, maar.

With a very little knife.- Yeah, I know, and you pushed him away.
Ja, en jij wilde hem weg duwen met een heel klein mesje.

I know, I told Ryan that Baze made a pass at me and I pushed him away.
Ik heb Ryan verteld dat Baze me probeerde te versieren en dat ik hem weggeduwd heb.

I pushed him away and I told him to get off me.
We kusten… Ik duwde hem terug en zei hem te stoppen.

She kind of push him away and got in the car and drove off.
Ze duwde hem weg, stapte in en reed weg..

Making me push him away, calling me fat, useless.
Ik moest hem wegduwen, noemde me dik, nutteloos.

Would i push him away?
Zou ik hem wegduwen en hoe hard dan?