TAKE SEVERAL MONTHS - vertaling in Nederlands

• enkele maanden duren
• verscheidene maanden vergen

Voorbeelden van het gebruik van Take several months in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it can take several months to receive it.
kan het enkele maanden duren om het te ontvangen.

this will take several months.
zal dit verscheidene maanden vergen.

TipsEdit It may take several months for a new and healthy nail to grow out.
Het kan meerdere maanden duren voordat er een nieuwe, gezonde nagel op de plek groeit.

Life insurance companies sometimes take several months to pay out a claim,
Het kan soms maanden duren voordat een verzekering de polis uitkeert.

In the past, it could take several months to send a 169 letter.
Vroeger kon het maanden duren voor er een brief vertrok op basis van artikel 169.

It could also take several months in some countries to have a judgement recognised and enforced.
In sommige lidstaten kan het ook meerdere maanden duren om een rechterlijke beslissing te laten erkennen en ten uitvoer leggen.

make the application as soon as possible if you do- this process can take several months.
maken de aanvraag zo spoedig mogelijk als u dit proces niet kan maanden duren.

You can apply for a suitable single accommodation but it can take several months, which would mean you have to stay here.
Je kan een geschikte eenpersoons accommodatie aanvragen, maar dat kan… maanden duren, wat betekent dat je hier moet blijven.

can be very difficult to substantiate and take several months to prove.
erg moeilijk kan zijn te onderbouwen en het duurt ettelijke maanden het te bewijzen.

If it's dry, it takes several months, it will also shrink.
Als het droog is-dat duurt enkele maanden- zal het ook gekrompen zijn.

The whole biodegradation process takes several months under the ground.
De gehele biologische proces vindt een aantal maanden onder de grond plaats.

Manufacturing takes several months and many work steps are carried out by hand.
De productie neemt enkele maanden in beslag en veel werkstappen worden met de hand uitgevoerd.

It takes several months for marine snow to drift down as far as this.
Het duurt 'n paar maanden voor zee- sneeuw helemaal omlaag is gedwarreld.

The effect takes several months to be seen.
Het effect duurt enkele maanden om gezien te worden.

The fermentation process takes several months.
Het fermentatieproces duurt een aantal maanden.

But experience shows that it often takes several months.
Ervaring leert dat het vaak enkele maanden duurt.

Recovery is long and takes several months.
Herstel is lang en duurt enkele maanden.

If the disease is chronic, then the suppression of its main symptoms takes several months.
Als de ziekte chronisch is, duurt het enkele maanden voordat de belangrijkste symptomen zijn onderdrukt.

It took several months to refit the ships,
Het duurde enkele maanden om de schepen om te bouwen,

That took several months, because the ships made only 18,5 km an hour.
Dat duurde per schip verscheidene maanden want ze maakten maar 18, 5 km per uur.