TARIFF INFORMATION - vertaling in Nederlands

• tariefinlichting
• tariefinformatie
• tariefinlichtingen
• informatie over de tarieven

Voorbeelden van het gebruik van Tariff information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

See tariff information.
Zie info tarieven.

The electronically transmitted data of the application for binding tariff information, the binding tariff information notified and the data as given on copy No 4 of Annex 1 shall be stored in a central database of the Commission.
De toegezonden gegevens van de aanvraag voor een bindende tariefinlichting, de medegedeelde bindende tariefinlichting en de gegevens van exemplaar 4 in bijlage 1 worden opgeslagen in een centrale gegevensbank van de Commissie.

The holder of binding tariff information may use it in respect of particular goods only where it is established to the satisfaction of the customs authorities that the goods in question conform in all respects to those described in the information presented.
De rechthebbende van een bindende tariefinlichting kan zich daarop voor een bepaald goed slechts beroepen indien ten genoegen van de douaneautoriteiten wordt vastgesteld dat dit goed in alle opzichten in overeenstemming is met het in de voorgelegde inlichting omschreven goed.

In particular, mobile operators should provide their roaming customers with personalised tariff information on the charges applicable to those customers for data roaming services every time they initiate a data roaming service on entering another Member State.
Exploitanten van mobiele netwerken moeten hun roamende klanten met name gepersonaliseerde tariefinformatie verschaffen over de kosten van dataroamingdiensten die voor deze klanten gelden telkens wanneer zij in een andere lidstaat gebruikmaken van een dataroamingdienst.

Ii tariff information regarding any numbers or services subject to particular pricing conditions;
Ii informatie over de tarieven voor nummers en diensten waarvoor bijzondere tariefvoorwaarden gelden;

Binding tariff information or binding origin information shall be binding on the customs authorities as against the holder of the information only in respect of the tariff classification or determination of the origin of goods.
De bindende tariefinlichting of de bindende inlichting betreffende de oorsprong binden de douaneautoriteiten tegenover de verkrijger van de inlichting slechts voor de tariefindeling, respectievelijk de vaststelling van de oorsprong van de goederen.

In particular, mobile operators should provide their roaming customers with personalised tariff information on the charges applicable to them for data roaming services when they first initiate a data roaming service on entering another Member State.
Mobiele exploitanten moeten hun roamende klanten met name gepersonaliseerde tariefinformatie verschaffen over de tarieven die op hen van toepassing zijn voor dataroamingdiensten wanneer zij in een andere lidstaat voor het eerst gebruik maken van een datadienst met roaming.

Binding tariff information or binding origin information shall be binding on the customs authorities only in respect of goods on which customs formalities are completed after the date on which the information was supplied by them.
De bindende tariefinlichting of de bindende inlichting betreffende de oorsprong binden de douaneautoriteiten slechts ten aanzien van goederen waarvoor de douaneformaliteiten worden vervuld na de datum waarop de inlichting door de autoriteiten is verstrekt.

In order to ensure the uniform treatment of applications for binding tariff information(BTI), and improved security for BTI,
Om een eenvormige behandeling van verzoeken om bindende tariefinlichtingen(BTI's) en een grotere veiligheid van BTI's te waarborgen,

The customs authorities shall, on request, issue decisions specifying binding tariff information, hereinafter'BTI decisions',
De douaneautoriteiten geven op verzoek beschikkingen met bindende tariefinlichtingen, hierna“BTI-beschikkingen” genoemd,

Specifications are also being worked out for a databank to store binding tariff information issued by Member States,
Tevens is het de bedoeling dat een databank wordt opgezet waarin de door de Lid-Staten afgegeven bindende tariefinlichtingen worden opgeslagen

user-friendliness of systems like TARIC and the European Binding Tariff Information system.
het Europese informatiesysteem betreffende elektronische bindende tariefinlichtingen;

The Commission is also considering whether it would be appropriate to require per call tariff information to be provided as a network service,
De Commissie bekijkt ook of de verstrekking van tariefgegevens per oproep als netwerkdienst verplicht moet worden gesteld, met name indien deze voorzieningen zijn

Where the Commission finds that different binding tariff information exists in respect of the same goods it shall if necessary adopt a measure to ensure the uniform application of the customs nomenclature.
Wanneer de Commissie constateert dat voor dezelfde goederen uiteenlopende bindende tariefinlichtingen zijn verstrekt, stelt zij in voorkomend geval een maatregel vast om de uniforme toepassing van de douanenomenclatuur te waarborgen.

Provide applicable tariff information to subscribers regarding any number or service subject to particular pricing conditions;
Abonnees te informeren over de geldende tarieven voor elk nummer en elke dienst waarvoor bijzondere tariefvoorwaarden gelden; voor afzonderlijke categorieën

and(6)(b) of the Code, the application for binding tariff information shall make express mention of the nomenclature in question;
nomenclaturen wenst te kennen, dient de betreffende nomenclatuur uitdrukkelijk in zijn verzoek om een bindende tariefinlichting te worden vermeld;

This provision of regular tariff information to national regulatory authorities provides an indisputable data set for(a) the publication on a dedicated website hosted by the Commission and(b)
Met deze bepaling inzake regelmatige verstrekking van informatie over de tarieven aan de nationale regelgevende instanties wordt voorzien in een onbetwistbare reeks gegevens die a zullen worden bekendgemaakt op een speciale website van de Commissie

Binding tariff information, issued by Member States for economic operators
De door de lidstaten aan de marktdeelnemers afgegeven bindende tariefinlichtingen, die zowel vertrouwelijke

The customs authorities(for binding tariff information) or the authorities referred to in paragraph 2(b)(for binding origin information)
De douaneautoriteiten(voor de bindende tariefinlichtingen) of de in lid 2, onder b, bedoelde autoriteiten(voor de bindende oorsprongsinlichtingen)

The economic operators who apply for binding tariff information should be informed about the use of the data stored in the database and it is therefore necessary to adjust the"Important notice" on the related application form and on the form for setting out binding tariff information.
De aanvragers van een bindende tariefinlichting moeten van het gebruik van de in de gegevensbank opgeslagen gegevens in kennis worden gesteld, en daarom dienen de"belangrijke mededeling" op de aanvraag voor een bindende tariefinlichting en de mededeling op het formulier voor bindende tariefinlichtingen te worden gewijzigd.