TARIFF PREFERENCES - vertaling in Nederlands

• tariefpreferenties
• preferenties
• taricfprcfcrcntics
• douanepreferenties

Voorbeelden van het gebruik van Tariff preferences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

235 as the basis for regulations on generalized tariff preferences.
235 als grondslag voor de verordeningen betreffende hel stelsel van algemene prcferenlies.

It is necessary to lay down special provisions for applying those tariff preferences within the Community.
Er moeten speciale bepalingen worden vastgesteld met het oog op de toepassing van die tariefpreferenties binnen de Gemeenschap.

The tariff preferences referred to in Article 1(2)
De tariefpreferenties als bedoeld in artikel 1,

The current scheme of generalised tariff preferences expires at the end of this year, so this is simply about voting for the necessary extension
Het huidige stelsel van algemene preferenties loopt eind dit jaar af. Deze stemming betreft dus eenvoudigweg de verlenging van dit stelsel,

providing for the administration of Community tariff preferences for textile products originating in developing countries and territories.
de wijze van beheer van communautaire taricfprcfcrcntics voor tcxticlproduktcn van oorsprong uit ontwikkelingslanden en-gebieden en.

whether these products were, in fact, eligible for the tariff preferences referred to in Article 120.
deze goederen inderdaad voor de in artikel 120 bedoelde tariefpreferentie in aanmerking komen.

Although the Lomé Convention enjovs an exemption allowing tariff preferences to be maintained until 29 February 2000,
Hoewel voor de Lomé-Overeenkomst een vrijstelling geldt waarmee de tariefpreferenties tot 29 februari 2000 gehandhaafd kunnen blijven,

It enabled the parties to discuss the recent renewal of tariff preferences granted to the Andean countries for 2002-04,
Gespreksonderwerpen waren onder andere de recente herziening van de toegekende tariefpreferenties aan de Andeslanden voor de periode 2002-2004,

Tariff preferences which had been removed under previous schemes,
De tariefpreferenties die in het kader van vorige schema's waren ingetrokken,

Does the Commission take the view that abolishing tariff preferences through the adoption by the EC of proposal(COM/2003/0045 final) for a Council regulation implementing Article 12 of Council Regulation(EC) 2501/2001.
Is de Commissie van oordeel dat de geleidelijke afschaffing van tariefpreferenties via goedkeuring door de EG van voorstel COM/2003/0045 def. voor een verordening van de Raad houdende toepassing van artikel 12 van verordening 2501/2001/EG.

Iran from the list of countries benefiting from the EU's generalised scheme of tariff preferences GSP.
Iran worden geschrapt van de lijst van landen die profiteren van het stelsel van algemene preferenties van de EU SAP.

dealing more especially with technology transfer, tariff preferences and economic cooperation between developing countries.
met name op het gebied van de overdracht van technologieën, de tariefpreferenties en de economische samenwerking tussen ontwikkelingslanden.

Council Regulation(EEC) No 3158/78 of 29 December 1978 opening tariff preferences in the form of a suspension of customs duties for jute manufactures originating in India.
Verordening(EEG) nr. 3158/78 van de Raad van 29 de cember 1978 betreffende de opening van tariefpreferenties in de vorm van schorsingen van de douanerechten voor in dustrieprodukten van jute van oorsprong uit India.

MEETING WITHIN THE COUNCIL o 21 December 1981 amending Decision 80/1261/ECSC opening tariff preferences for products within the province of that Community
IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN. van 21 december 1981 tot wijziging van Bestuit 80/1261/EGKS houdende opening van tariefpreferenties voor de produkten die onder deze Gemeenschap ressorteren

communications on applying generalized tariff preferences in 1975 in favour of exports of processed?
mededelingen ingediend betreffende de wijze van toepassing voor 1975 van de algemene tarief preferenties ten gunste van de uitvoer van verwerkte landbouwprodukten?

This system seeks to encourage the economic development of the countries benefiting from these preferences by enabling them to increase their exports to the Community and by targeting these tariff preferences at the countries that need them most.
Dit stelsel is erop gericht de economische ontwikkeling te bevorderen van landen die preferenties genieten door hen in staat te stellen hun exporten naar de Gemeenschap te vergroten en door de tariefpreferenties te concentreren op de landen die er het meest behoefte aan hebben.

It provides for additional trade preferences to be granted to developing countries benefitting from the EC's scheme of generalised tariff preferences(GSP), provided that they request it
De verordening voorziet in de toekenning van bijkomende handelspreferenties aan ontwikkelingslanden die in aanmerking komen voor het EU-stelsel van algemene preferenties(SAP), op voorwaarde dat zij daartoe een verzoek indienen

providing for the administration of Community tariff preferences for textile products originating in developing countries
de wijze van beheer van communautaire taricfprcfcrcntics voor tcxticl produktcn van oorsprong uit ontwikkelingslanden

In order to achieve the best possible neighbourhood policy it will now be important to pursue tariff preferences, with the aim of halting the decline of Moldova's economy whilst at the same time reducing fiscal losses for the EU as much as possible.
Om tot het best mogelijke nabuurschapsbeleid te komen, is het nu van belang om te streven naar tariefpreferenties, met als doel een halt toe te roepen aan het verval van de Moldavische economie en tegelijkertijd de fiscale verliezen voor de EU zo veel mogelijk terug te dringen.

ORIGIN: the idea of tariff preferences was prompted by the realization of the difficulties encountered by countries with nascent industries,
Oorsprong: Het idee van de tariefpreferenties is voort gekomen uit het inzicht dat de landen met opkomende industrieën,