TEAM HERE - vertaling in Nederlands

• team hier
• team hierheen

Voorbeelden van het gebruik van Team here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Actually the USA team here at BOTY is from Vegas.
Het Amerikaanse team hier op de BOTY komt ook uit Vegas.

You have got a team here.
Je hebt hier een team.

Is the team here?
Is het team er?

You got a team here.
Je hebt hier een team.

We're gonna need a search team here while we go and speak to him.
Er moet hier een onderzoeksteam komen, wij gaan met hem praten.

I need a team here now.
Ik heb hier een team nodig.

We work as a team here.
We werken hier samen.

How soon can you get the rest of your team here?
Wanneer kan de rest van je team hier zijn?

I'm part of the team here.
Ik maak deel uit van dit team.

Sir, I heard there's a team here.
Meneer, ik hoorde dat er hier een team is.

We're a team here, so let's make this work, yeah?
We zijn een team, hier, dus laten we ervoor zorgen dat dit werkt, ja?

I gave her my word we would keep the team here and ready, in case she goes.
Ik had haar beloofd het span hier te houden, mocht ze sterven.

news team here, Gillman flew for the FBI as part of the Hostage Rescue Team..
nieuws team hier kwam, vloog, Gillman voor de FBI als deel van 't Hostage Rescue Team..

Okay, if I can gather the team here quickly. I feel having spent some time in a loony bin,
Goed, als ik het team even snel bijeen mag roepen, vermits ik wat tijd heb doorgebracht in het gekkenhuis,

While we go and speak to him. Right, we're gonna need a search team here.
Er moet hier een onderzoeksteam komen, wij gaan met hem praten.

By the way… items of yours, but no luck on your wallet or keys. The forensics team here says they have retrieved some personal.
Trouwens, het forensisch team hier zegt dat ze enkele persoonlijke… dingen van je teruggevonden hebben, maar jammer genoeg geen beurs of sleutels.

The forensics team here says they have retrieved some personal items of yours,
Het forensisch team hier zegt dat ze enkele persoonlijke dingen van je teruggevonden hebben,

Before I set the signal for the railwaymen to green and because we have another new team here, I should like to make a brief comment.
Voordat ik voor de spoorweglieden het sein op groen zet en aangezien wij hier met een nieuw team zitten, even een korte opmerking vooraf.

I guess I could use my co-captain status to get the lacrosse team here.
Ik denk dat ik mijn co-aanvoerder status kan gebruiken om het lacrosse team hier te halen.

we have a team here with whom you can coordinate.
hebben we hier een team waarmee u kunt coördineren.