TECHNICAL MALFUNCTION - vertaling in Nederlands

• technische storing
• technische problemen
• technisch mankement
• technische fout
• technisch probleem
• technical malfunction

Voorbeelden van het gebruik van Technical malfunction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Company undertakes to resolve any technical malfunction within 24 working hours.
De Vennootschap verbindt zich ertoe om elke technische storing binnen een termijn van 24 kantooruren op te lossen.

In case of a technical malfunction of the Website, causing it to be not completely accessible and/or inaccessible to Users,
Ingeval van een technische storing van de Website, waardoor deze niet volledig en/of niet voor alle Gebruikers toegankelijk is,

The Organiser does not assume any responsibility with respect to any technical malfunction of the hardware or software,
De Organisator aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot technische problemen met de hardware of software, de website en/of

In case of technical malfunction of the software due to unlawful intent
In geval van technische storing van de software als gevolg van onrechtmatige opzet

In order to cater for compensation claims if there is a technical malfunction before the end of migration to the SSP,
Om rekening te houden met vorderingen tot vergoeding in geval van een technische storing voor de voltooiing van de migratie naar het SSP,

all received claims shall be assessed no later than 14 weeks after the technical malfunction of TARGET2 occurs.
dit aan de deelnemers is meegedeeld, worden alle ontvangen vorderingen uiterlijk 14 weken na de technische storing in TARGET2 beoordeeld.

It is assumed that this happened as a result of a technical malfunction of one of the jacking systems,” explained the information center Krymsky Bridge,
Er wordt verondersteld dat dit is gebeurd als gevolg van een technische storing van een van de hefsystemen," verklaarde het informatiecentrum Krymsky Bridge, erop wijzend

In the event that an obvious typographical error or technical malfunction should result in the incorrect pricing of a product
Als door een kennelijke typefout of een technische storing de prijs of andere voorwaarde van een product of dienst verkeerd is

Validity of prices In the event that an obvious typographical error or technical malfunction should result in the incorrect pricing of a product
Geldigheid van weergegeven prijzen Als door een kennelijke typefout of een technische storing de prijs of andere voorwaarde van een product

The definition of« technical malfunction of TARGET2» is replaced by the following:«---« technical malfunction of TARGET2»
De definitie van„technical malfunction of TARGET2» wordt als volgt vervangen:„---„technical malfunction of TARGET2»

Blurb is not responsible for any problems or technical malfunction of any hardware and software due to technical problems on the Internet
Blurb is niet verantwoordelijk voor enige problemen met, of een technisch defect aan enige hardware en software ten gevolge van technische problemen op internet

This is because technical malfunctions are easily noticed by any user.
Dit komt omdat technische storingen door elke gebruiker gemakkelijk worden opgemerkt.

We aim at preventing interruptions by technical malfunctions as much as possible.
Wij streven ernaar onderbrekingen door technische storingen zo veel mogelijk te voorkomen.

How does he react to technical malfunctions?
Hoe reageert hij best bij technische problemen?

Stichting Lezen may also not be held liable for any technical malfunctioning of this website.
Stichting Lezen kan evenmin aansprakelijk worden gesteld voor technische storingen van deze website.

Non-functional links and consequences due to technical malfunctions.
Niet werkende links en gevolgen door technische storingen.

The website is not responsible in any way for technical malfunctions that may occur.
De website is op geen enkele wijze aansprakelijk voor technische storingen van de website.

We're experiencing some technical malfunctions.
We hebben wat technische storingen.

Technical malfunctions fall under the scope of force majeure.
Bij technische storingen is er sprake van overmacht.

Technical malfunctions- which are very rare anyway- can be remedied re latively quickly,
Technische storingen, die toch al zeer zelden voorkomen, kunnen vrij vlug worden opgeheven,