TELEVISION SERVICES - vertaling in Nederlands

• televisiediensten
• televisie-uitzendingen
• tv-diensten

Voorbeelden van het gebruik van Television services in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lastly, there were serious competition concerns in a number of Nordic, Swedish and Norwegian television services markets.
Ten slotte rezen er ernstige bezwaren uit het oogpunt van de mede dinging op een aantal markten voor televisie diensten in Zweden, Noorwegen en andere Noord-Europese landen.

Interoperability of digital interactive television services, at the level of the consumer, should be encouraged in order to ensure the free flow of information, media pluralism and cultural diversity;
Interoperabiliteit van digitale interactieve tv-diensten op het niveau van de consument moet worden aangemoedigd om een vrije informatiestroom, pluralisme van de media en culturele diversiteit te verzekeren;

Interoperability of digital interactive television services and enhanced digital television equipment, at the level of the consumer, should be encouraged
Interoperabiliteit van geavanceerde digitale interactieve tv-diensten en eindapparatuur dient op het niveau van de consument te worden aangemoedigd om een vrije informatiestroom,

Sir James Scott-Hopkins(ED).- Mr President, I have counted up to seven cameramen, and I thought we had spent a great deal of money on installing our own television services.
Sir James Scott-Hopkins(ED).-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik zie hier maar liefst zeven cameramensen, terwijl we zo'n enorm bedrag hebben uitge geven aan. een eigen televisiedienst.

The technological aspects of the audiovisual policy(introduction of advanced television services) are covered in Section 16('Information society,
De technologische aspecten van het audiovisuele beleid(invoering van geavanceerde televisiediensten) worden behandeld in deel 16(„Informatiemaatschappij,

By guaranteeing the freedom to provide cross-border television services, internal market policy contributes to the freedom of expression,
Doordat het beleid inzake de interne markt het vrije verrichten van grensoverschrijdende televisiediensten waarborgt, draagt het bij tot de vrijheid van meningsuiting, die essentieel is

The growth forecasts are based above all on the development of television services, whose volume in terms of broadcasting time will increase by more than 50% over the next five years.
De groeiprognoses zijn vooral gebaseerd op de ontwikkeling van de televisiediensten, waarvan het verspreidingsvolume In de komende vijf Jaar met meer dan de helft zal toenemen.

These are two aspects of home media servers that give us the opportunity to move away from typical television services and focus the entirety of our entertainment centers on the media server.
Dit zijn twee aspecten van home media servers die ons de kans om weg te komen van de typische televisiediensten te verplaatsen en focus het geheel van onze entertainment centers op de media server te geven.

to operators of cable, audiovisual and television services into ajoint venture, Cablevision.
overeen hun activiteiten inzake de dienstverlening aan kabelmaatschappijen en hun audiovisuele en televisie diensten te fuseren in een gemeenschappelijke onderneming, meer bepaald Cablevisión.

in particular digital television services.
uitzenden van televisie signalen, in het bijzonder wat de diensten voor digitale televisie betreft.

This version of the plugin Mega oscam compiled under processors Cortex a9 Armv7 to be used on receivers WeTek Play in OpenELEC(c) television services HTS Tvheadend or VDR.
Deze versie van de plugin Mega oscam opgesteld onder processoren Cortex a9 Armv7 om te worden gebruikt op ontvangers WeTek Play in OpenELEC(c) de televisiediensten HTS Tvheadend of VDR.

services, the criteria are less explicit, but a perusal of the list clearly reveals their"social" nature: food and pharmaceutical products,"> water, publishing, television services, etc. The Committee will comment on these aspects later see point 3.12.
boeken, televisie-uitzendingen, enz. Het EESC zal hier later nog op terugkomen zie par. 3.12.

services, the criteria are less explicit, but their inherent"social" nature is clear from the list: they are in fact food and pharmaceutical products,"> water, publishing, television services, etc. The Committee will comment on these aspects later see point 4.12.
boeken, televisie-uitzendingen, enz. Het EESC zal hier later nog op terugkomen zie par. 4.12.

water, publishing, television services, etc. The Committee will comment on these aspects later.
boeken, televisie-uitzendingen, enz. Het EESC zal hier later nog op terugkomen.

not only in the area of advanced television services, but also in the radio sector, where private financial resources are very limited.
niet alleen op het vlak van de geavanceerde televisiediensten, maar ook op dat van de radio-omroep welke te kampen heeft met een forse inkrimping van de financiële middelen uit particuliere bron.

film or television services, which are intended to inform the public(journalistic use),
voor radio- of televisie-uitzendingen, filmvoorstellingen, enz. ter voorlichting van het publiek(journalistiek gebruik);

Digital transmission can be used for many different kinds of television service.
Digitale transmissie kan voor verschillende soorten televisiediensten worden gebruikt.

In practice, all digital television service providers should broadcast these stations free of charge.
In de praktijkmoeten alledigitale televisiedienstverleners deze stations kosteloos uitzenden.

Television service: In public area,
Televisie dienst: In de openbare ruimte,

Foxtel, a subscription satellite and cable television service.
Foxtel is een Australisch kabeltelevisie- en satelliettelevisiebedrijf.