TEYSUNO - vertaling in Nederlands

• teysuno

Voorbeelden van het gebruik van Teysuno in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Teysuno dose modifications for toxicity when used in combination with cisplatin can be made in two ways.
Dosisaanpassingen van Teysuno vanwege toxiciteit bij gebruik in combinatie met cisplatine kunnen op twee manieren worden uitgevoerd.

stop taking Teysuno and contact your doctor immediately.
stop dan met het innemen van Teysuno en neem onmiddellijk contact op met uw arts.

30 ml/min is not recommended unless the benefits of Teysuno treatment clearly outweigh the risks.
30 ml/min wordt niet aanbevolen tenzij de voordelen van een behandeling met Teysuno duidelijk opwegen tegen de risico's.

Studies in Japanese patients have suggested an effect of CYP2A6*4 polymorphism on Teysuno pharmacokinetics.
Studies met Japanse patiënten suggereerden een effect van CYP2A6*4-polymorfisme op de farmacokinetiek van Teysuno.

operating a machine, as Teysuno may make you tired,
het bedienen van machines, omdat u door Teysuno vermoeid en misselijk kunt worden

If deterioration of glomerular filtration rate is observed, Teysuno and/or cisplatin dose should be adjusted according to Table 4,
Indien een achteruitgang van de glomerulaire filtratiesnelheid wordt waargenomen, dienen de doseringen van Teysuno en/of cisplatine aangepast te worden volgens Tabel 4, en dienen passende ondersteunende

stop taking Teysuno and contact your doctor immediately.
stop dan met het innemen van Teysuno en neem onmiddellijk contact op met uw arts.

values were approximately 3-fold higher after Teysuno administration than after administration of tegafur alone,
gebied onder de concentratie-tijdcurve(AUC-waarden) waren na toediening van Teysuno ongeveer 3 maal zo hoog

How does Teysuno work?
Hoe werkt Teysuno?

No pharmacokinetc studies have been conducted with Teysuno in paediatric patients.
Er zijn geen farmacokinetische studies uitgevoerd met Teysuno in pediatrische patiënten.

Caution is advised as co-administration may increase the toxicity of Teysuno.
Voorzichtigheid is geboden omdat medetoediening de toxiciteit van Teysuno kan verhogen.

Teysuno is not recommended for children under 18 years of age.
Teysuno wordt niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 18 jaar.

There are no side effects caused by stopping treatment with Teysuno.
Er zijn geen bijwerkingen die worden veroorzaakt door het stoppen van de behandeling met Teysuno.

You must not breastfeed if you are taking Teysuno.
U mag geen borstvoeding geven als u Teysuno gebruikt.

Teysuno has not been studied in gastric cancer patients with MSI.
Teysuno is niet onderzocht bij maagkankerpatiënten met MSI.

Cisplatin should be discontinued after 6 cycles without withdrawal of Teysuno.
Na 6 cycli moet de cisplatine worden gestaakt zonder stopzetten van Teysuno.

Teysuno is used to treat adults with advanced gastric(stomach) cancer.
Teysuno wordt voorgeschreven voor de behandeling van volwassenen met gevorderde maagkanker.

There are no clinical data on the distribution of radiolabeled components of Teysuno.
Er zijn geen klinische gegevens over de distributie van radiogelabelde componenten van Teysuno.

Once the Teysuno dose has been reduced, it should not be increased again.
Zodra de dosis Teysuno is verlaagd, dient deze niet meer te worden verhoogd.

Teysuno is a medicine that contains the active substances tegafur,
Teysuno is een geneesmiddel dat de werkzame stoffen tegafur,