THE APPLICABLE LAW - vertaling in Nederlands

• het toepasselijk recht
• recht van toepassing
• het toepasselijke recht
• de toepasselijke wetgeving
• de toepasselijke wet
• de geldende wetgeving
• het geldende recht
• de geldende wetten
• de geldende rechtsregels
• wet van toepassing

Voorbeelden van het gebruik van The applicable law in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These processing operations are carried out in accordance with the applicable law.
Deze behandeling gebeurt conform het toepasselijk recht.

The arbitrator will follow the applicable law.
De arbiter volgt het toepasselijke recht.

SEAT CUPRA respects third parties rights and the applicable law.
SEAT CUPRA respecteert de rechten van derden en de toepasselijke wetgeving.

Formal agreement' means an agreement which is binding under the applicable law.
Formele overeenkomst': een overeenkomst die bindend is krachtens het toepasselijk recht.

We will resolve your request in accordance with the applicable law.
We behandelen uw verzoek in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

Article 9- Determination of the applicable law.
Artikel 9- Bepaling van het toepasselijke recht.

You can change the applicable law as well, for the same reason.
Om dezelfde reden kan U ook het toepasselijk recht wijzigen.

Such compensation can be limited depending on the applicable law.
Deze vergoedingen kunnen worden beperkt, afhankelijk van de toepasselijke wetgeving.

Article 2 Scope of the Convention and of the applicable law.
Artikel 2 Toepassingsgebied van het Verdrag en van het toepasselijk recht.

We will handle your request in accordance with the applicable law.
We behandelen uw verzoek in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

Article 7 Protection of rights on change of the applicable law.
Artikel 7 Bescherming van rechten bij verandering van het toepasselijk recht.

The content of the linked pages must comply with the applicable law.
De inhoud van de pagina's waar naartoe wordt gelinkt, moet conform het geldend recht zijn.

The applicable law between BG Advocaat
De rechtsverhouding tussen BG Advocaat

Determining the applicable law: spouses given the option to choose.
Bepalen welk recht toepasselijk is: een facultatieve mogelijkheid voor de echtgenoten.

It is therefore relevant to determine the applicable law.
Het is dus relevant om het toepasselijke recht vast te stellen.

The applicable law, thus determined, varies considerably from one Member State to another.
De aldus vastgestelde toepasselijke wetgeving verschilt aanzienlijk van staat tot staat.

Which criteria/rules are used to determine the applicable law?
Welke criteria/regels worden gebruikt om het toepasselijke recht te bepalen?

Rome II and the applicable law in cross-border personal injury cases.
Rome II en toepasselijk recht bij grensoverschrijdende schades.

These processing operations are carried out in accordance with the applicable law.
Deze verwerkingsmethodes worden uitgevoerd in overeenstemming met de toepasbare wet.

Luxembourg law is the applicable law.
De Luxemburgse wetgeving is het toepasselijk recht.