THE BARRIER BETWEEN - vertaling in Nederlands

• de barrière tussen
• de grenzen tussen
• de grens tussen

Voorbeelden van het gebruik van The barrier between in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Alan Wake spins into an intensely atmospheric psychological thriller that bends the barrier between reality and fiction until it snaps,
Alan Wake draait in een intens sfeervolle psychologische thriller die de barrière tussen realiteit en fictie buigt totdat het klikt,

It's a pure necessity of communication through which we could delete the barrier between musician and listener, as to create
Het is een allemaal een kwestie van van communicatie waardoor we de barrière tussen muzikant en luisteraar kunnen wegnemen

it's the barrier between knowing and not knowing.
is 't de barrière tussen weten en niet weten.

Pre-dating Christianity, the Celtic holiday was celebrated on the one night between autumn and winter when the barrier between living and dead was thinnest
Komt nog voor het christendom, de Keltische vakantie… werd gevierd op de ene nacht tussen de herfst en winter… toen de barrière tussen levenden en doden het dunste was…

which restores the barrier between the epithelial cells and gastric contents.
waarbij de barrière tussen de epitheelcellen en maaginhoud herstelt.

Pre-dating Christianity, the Celtic holiday… was celebrated on the one night between autumn and winter… when the barrier between living and dead was thinnest… and often involved rituals that included human sacrifice.
Deze voor-Christendomse, Keltische feestdag viel op de nacht tussen de herfst en de winter… als de barrière tussen de levenden en de doden het dunst was.

winter when the barrier between the living and dead was thinnest.
waaronder menselijke offers. als de barrière tussen de levenden en de doden het dunst was.

By working decoratively, they could demolish the barrier between the'high art' of painting
Door decoratief te werken slechtten zij de barrière tussen de'hoge' schilderkunst

That has really reduced the barriers between production and distribution.
Dat heeft de barrière tussen productie en distributie verkleind.

The barriers between us will disappear,
De grenzen tussen ons zullen verdwijnen

We're breaking down the barriers between you and your audience.
We zijn de muren tussen jou en je publiek aan het afbreken.

The barriers between the telecom, media
De grenzen tussen de telecom-, media-

The barriers between the animal compounds mainly consist of natural elements.
De barrières tussen de dierencompartimenten worden hoofdzakelijk gelegd met natuurlijke elementen.

The Insignia eliminates the barriers between car, driver
De multimedia-opties van de Insignia doorbreken de grenzen tussen auto, bestuurder

Remove the barriers between mobile device support and solution.
Verwijder de barrières tussen ondersteuning en oplossing.

The barriers between disciplines and fields of research,
De schotten tussen disciplines en onderzoekgebieden

It breaks down the barriers between Android phones and iOS devices.
Het breekt de barrières tussen Android-telefoons-en iOS-apparaten.

The barriers between schools. I wish to break down.
Ik wil de barrières tussen de scholen afbreken.

The barriers between departments and systems have disappeared.
De schotten tussen afdelingen en systemen zijn verdwenen.

With the lighting of this spirit candle, we make transparent the barriers between dimensions.
Met het aansteken van deze geestenkaars… worden de barrières tussen dimensies transparant.