THE BODIES - vertaling in Nederlands

• de lichamen
• de lijken
• de organen
• lichamen
• de instanties
• de organisaties
• de instellingen
• de organismen
• de instantie

Voorbeelden van het gebruik van The bodies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This wavelength can penetrate the bodies and tissues of most animals.
Deze golflengte kan de organismen en de weefsels van de meeste dieren doordringen.

Were all the bodies found inside the house?
Zijn alle lichamen in het huis gevonden?

He dumps the bodies but he keeps the heads.
Hij dumpt de lichamen, maar hij houdt de hoofden bij zich.

Shimuya swore that the bodies sank to the bottom.
Shimuya vloekte de lijken zonken naar de bodem.

European Union- Translation Centre for the bodies of the European Union.
Europese Unie- Vertaalbureau voor de organen van de Europese Unie.

The bodies where more information about the infringement can be obtained.
De instanties waar meer informatie over de inbreuk kan worden verkregen.

We found the bodies when we did because of him.
We hebben die lichamen dankzij hem gevonden.

The bodies had been dead about 12 hours.
De lijken waren ongeveer 12 uur dood.

He never tried to dissolve or burn the bodies.
Hij probeerde de lichamen nooit op te lossen of te verbranden.

It is the hormone that's accountable for many variations in the bodies.
Het is het hormoon dat voor vele variaties in de organismen verantwoordelijk is.

The bodies of internal affairs of the Russian Federation.
De organen van interne aangelegenheden van de Russische Federatie.

Non-working documents must be carried to the bodies of social protection.
Niet-werkende documenten moeten naar de instanties voor sociale bescherming worden gebracht.

The bodies are the only thing on the bargaining table.
Die lichamen zijn het enige ruilmateriaal op tafel.

We're gonna burn the bodies of your dead.
We gaan de lijken van jullie doden verbranden.

This hormone plays a vital role in the bodies of both men and women.
Dit hormoon speelt een essentiële rol in de organismen van zowel mannen als vrouwen.

Where is the physical mass of the bodies stored?
Waar is de fysieke massa van de lichamen opgeslagen?

The bodies at the feet of a girl.
De organen aan de voeten van een meisje.

They never found the bodies in the storm.
Hun lichamen zijn nooit gevonden door de sneeuwstorm.

The bodies will be taken to the Viribus Unitis tomorrow.
De lijken worden morgen met de trein naar de Viribus Unitis gebracht.

A definition of the responsibilities of the bodies and institutions involved.
Een beschrijving van de verantwoordelijkheden van de betrokken instanties en instellingen;