THE CASUALTIES - vertaling in Nederlands

• de slachtoffers
• de gewonden
• doden
• verliezen
• casualties
• de gesneuvelden

Voorbeelden van het gebruik van The casualties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I couldn't just ignore the casualties.
Maar ik kon toch de slachtoffers niet negeren.

What casualties? Don't forget to check the casualties.
Welke slachtoffers? Controleer de slachtoffers.

And then he boogies out with the casualties.
En hij smeert 'm met de slachtoffers.

I have a ring. No matter the casualties.
Ik heb geen ring. Ongeacht de slachtoffers.

The casualties, the survivors. The events leading up to it.
De feiten in de aanloop ernaar, de slachtoffer, de overlevenden.

Count the casualties!
Tel de slachtoffers.

Just the casualties are so damnably bad.
Alleen de verliezen waren zo verdomde hoog.

The casualties were heavy in the bitter, confused fighting.
De verliezen waren groot in de bittere en verwarrende gevechten.

The casualties are nothing compared with what might happen.
Dit aantal doden is niets vergeleken bij wat er zou gebeuren.

Load the casualties into a truck.
Laad de doden in een truck.

The casualties also included one Marine killed
Onder de slachtoffers zijn ook een gedode marinier

The casualties of war, indeed.
Inderdaad slachtoffers van de oorlog.

Come and help to carry the casualties.
Help mee de gewonden te dragen.

The casualties… The enemy casualties..
De gewonden- De vijandelijke gewonden.

We can't risk the casualties, okay?
We kunnen geen slachtoffers riskeren, okay?

Don't forget to check the casualties. What casualties?.
Welke slachtoffers? Controleer de slachtoffers?.

The casualties, as I seem to remember, were evident on a fairly regular basis.
Er vielen regelmatig slachtoffers, herinner ik me.

Before hurrying on to the town hall. Franz Ferdinand stopped to ask after the casualties.
Franz Ferdinand vroeg naar de gewonden… en reed toen snel door naar het stadhuis.

The casualties were appalling.
Het aantal slachtoffers was schokkend.

Um, the casualties are even worse than expected.
Er zijn meer slachtoffers dan verwacht.