THE CHURCHES OF - vertaling in Nederlands

• de kerken van
• de gemeenten van

Voorbeelden van het gebruik van The churches of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Churches of Hampshire.
Kerk van Hammershus.

The Churches of Christ are present in the state.
De parochiekerk van Christ Church bevindt zich ook in de plaats.

I need a map showing all the churches of Rome.
Ik wil een kaart van de stad, met alle kerken van Rome er op.

Now draw the churches of the postcard.
Nu kopieer je kerken van ansichtkaarten.

flee the churches of Babylon.
vlied van de kerken van Babylon.

The misery in the churches of the Galatians was that they mixed"the Evangel of the uncircumcision with"the Evangel of the circumcision.
De ellende in de gemeenten van Galaten was dat men"het Evangelie van de voorhuid" ging vermengen met"het Evangelie van de besnijdenis.

They hope to be an encouragement and help to the churches of Christ in Flanders and the Netherlands.
Zij hopen een aanmoediging en hulp te zijn voor de gemeenten van Christus in Vlaanderen en Nederland.

The churches of Hawarden and of Marchwiel are dedicated to Deiniol
De kerk van Hawarden in Flintshire is gewijd aan Deiniol,

When you see the churches of Lalibela you can see that they are using what probably have to be power tools.
Als je naar de kerken van Lalibela kijkt zie je dat ze een soort mechanisch gereedschap moeten hebben gebruikt.

He painted many religious panel paintings, and also frescoes in the churches of Santo Stefano
Hij schilderde een aantal religieuze werken en fresco's in de basiliek van Santo Stefano

All the Churches of Britain, endowed
Alle Kerken, van Brittannië, gesubsidieerd

flee the churches of Babylon.
vlied van de kerken van Babylon.

flee the churches of Babylon.
vlucht van de kerken van Babylon.

and points out the churches of Rome.
en wijst op de kerken van Rome.

Since the late 1800's, the churches of Christ have centred on'inductive hermeneutics',
Sinds de late decennia van de 1800 jaren, hebben de gemeenten van Christus zich gefocussed op een‘inductieve hermeneutiek'. Dit zorgde er voor,

Members of the churches of Christ view
Leden van de gemeenten van Christus zien

anyone who does not recognize this, is not recognized in the churches of the saints.
wie dit niet erkent, wordt in de gemeenten van de heiligen niet erkent.

you may visit Giorgio Vasari's house first and then the churches of San Francesco
dan is de eerste etappe een bezoek aan het museum-huis van Giorgio Vasari. En dan de kerk van San Francesco

Nevertheless, the styles of some parochial churches were still in keeping with local traditions: e.g., the churches of Myrrh-bearing Women(1510)
De lokale stijl bleef bij sommige parochiekerken echter in ere, zoals bij de kerk van de Mirredragende Vrouwen(1510)

In the old part of town there are other interesting churches such as the churches of Santiago 15-18th century,
Andere opmerkelijk kerken in de oude wijk zijn onder andere de kerk van Santiago(vijftiende- achttiende eeuw), met een prachtige mudejar-toren,