THE CONSUL - vertaling in Nederlands

• de consul

Voorbeelden van het gebruik van The consul in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need to talk to the consul.
Ik moet met de consul praten.

Imperator of the gaelic legions. here comes the consul gaius julius caesar.
Hier komt consul Gaius Julius Caesar, imperator van de Gallische legioenen.

The lack of results seems to have worried the consul.
Het gebrek aan resultaten leidde tot zorgen bij de consul.

Ibrahime too writes a moving letter, imploring the consul to give him a visa. WAR.
Ook Ibrahime schrijft een ontroerende smeekmail naar de consul. OORLOG.

but to ask the consul.
vraagt u maar aan de consul.

Tell Mr. Kirchner to wait in the mess room until I have seen the consul.
Kirchner moet in de mess wachten tot na 't gesprek met de consul.

In 1636, Blommaert became the consul for Sweden in Amsterdam.
In 1636 werd Blommaert benoemd tot Zweeds consul in Amsterdam.

There he worked as the consul of Uruguay.
Verder werkte hij als Uruguayaans consul in Duitsland.

He was brother of Gnaeus Cornelius Lentulus, the consul of 201 BC.
Zijn broer Gnaius Cornelius Lentulus was consul in 201 v. Chr.

Call the consul. I will meet you back here.
Ik zie je hier. Bel het consulaat.

Call the consul.
Bel het consulaat.

I told you, you don't need the consul.
Ik zei al, geen consul nodig.

Caesar's driving ambition was to be the consul of Rome.
Caesars grootste ambitie was consul van Rome worden.

Th-century consular ivory diptychs of Orestes and of Constantinus each depict the consul seated on an elaborate curule seat with crossed animal legs.
Diptieken uit de 6e eeuw tonen de consuls Orestes en Constantinus op fraaie curulische zetels met gekruiste dierenbotten.

The majority of rooms at the Consul Hotel feature a private terrace or balcony.
Het merendeel van de kamers in het Consul Hotel heeft een eigen terras of balkon.

Yes, well, the Consul General of China is holding a ballet dancer against his will.
Ja, wel, de Algemene Consul van China houdt een balletdanser tegen zijn wil vast.

Fine. You can talk to the consul on your own, but I will be right outside the door.
Oké, je kunt alleen met de consul spreken, maar ik sta vlak voor de deur.

I want to give the Vice President the option to take the Consul by force and hopefully rescue Jack.
Ik wil de Vice-President de optie geven om het consulaat met geweld in te nemen… en hopelijk Jack te redden.

sent the consul Manius Acilius Glabrio with an army to defeat him.
zonden consul Manius Acilius Glabrio met een leger naar Griekenland om hem te verslaan.

The most common motif on 6th century consular diptychs from Constantinople shows the consul, standing, presiding over the consular games which marked his entry to the consulship.
De meest voorkomende motieven op de 6e-eeuwse consulaire tweeluiken tonen een staande consul, die de consulaire spelen voorzit, die zijn intrede in het consulaat markeerden.