THE CONSUMER POLICY - vertaling in Nederlands

• het consumentenbeleid

Voorbeelden van het gebruik van The consumer policy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a mid-term evaluation of the consumer policy strategy 2007-13 was concluded.
dat jaarlijks 60 000 klachten behandelt, en een tussentijdse evaluatie van de strategie voor het consumentenbeleid 20072013 verricht.

Training and Youth and by the Consumer Policy Service.
jeugdzaken" en van de dienst„consumentenbeleid.

Fire safety aspects will be examined as part of the safety of certain services, within the activities on service safety announced by the Commission in the Consumer Policy Action Plan 2000-2001.
Als onderdeel van de veiligheid van bepaalde diensten zullen brandveiligheidsaspecten worden onderzocht in het kader van de activiteiten op het gebied van de veiligheid van diensten die door de Commissie zijn aangekondigd in haar actieplan voor het consumentenbeleid voor de periode 2000-2001.

OPINION of the Committee of the Regions of 18 November 1999 on the Communication from the Commission on the Consumer Policy Action Plan 19992001 COM(1998) 696 final.
ADVIES van het Comité van de Regio's over de"Mededeling van de Commissie'Actieplan voor het consumentenbeleid 1999-2001'" uitgebracht op 18 november 1999 COM(1998)696def.

since the beginning of the year we have launched two major initiatives for consumers: the consumer policy strategy and the consultation on the review of existing consumer protection legislation.
een begin gemaakt met twee belangrijke initiatieven voor consumenten: de strategie voor het consumentenbeleid en de raadpleging over de herziening van de bestaande wetgeving op het gebied van de consumentenbescherming.

I fully share Parliament's view that the application of the acquis communautaire in the accession countries must be given high priority in the consumer policy budget.
volledig met het Parlement eens dat de toepassing van het acquis communautaire in de toetredende landen een hoge prioriteit moet krijgen in de begroting voor consumentenbeleid.

Setting the ground for Europe's con sumers to play an active role as stake holders in the Single Market is the key message of the Consumer Policy Action Plan 1999 2001.
Ervoor zorgen dat de Europese consu menten op de interne markt een belang rijke rol kunnen spelen is de boodschap van het Actieplan voor het consumen tenbeleid 1999 2WÌ.

These actions should be undertaken in the framework of the Community Public Health Programme(2003-2008)1, the Consumer Policy Strategy(2003-2006)2 and follow-up initiatives.
De acties moeten worden uitgevoerd in het kader van het communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid(2003-2008)1, de strategie voor het consumentenbeleid(2003-2006)2 en follow-upinitiatieven.

I will not hesitate to review the timeshare directive as indicated in the consumer policy strategy recently adopted by the Commission.
inzake deeltijdgebruik te herzien, zoals ook aangegeven is in de strategie inzake het consumentenbeleid die de Commissie onlangs heeft aangenomen.

the publication of the consumer policy strategy for 2002-200669
de publicatie van de strategie voor het consumentenbeleid 2002-200669 alsmede de openstelling van het Europese cultuurportaal70,

of the General Framework for Community activities in favour of consumers under the three policy objectives as laid down in the Consumer Policy Action Plan.
van het Algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten in het kader van de drie beleidsdoelstellingen als vastgesteld in het actieplan voor het consumentenbeleid.

has presented its ideas on harmonising complaints data to the Consumer Policy Network, the Committee for Consumer Protection Cooperation,
heeft haar ideeën over de harmonisatie van gegevens over klachten voorgelegd aan het netwerk voor consumentenbeleid, het Comité voor samenwerking inzake consumentenbescherming, de Europese Consumenten Adviesgroep

inter alia, provides financial support for the consumer policies of the Member States was adopted in December 1998.
waarin met name wordt voorzien in financiële steun voor het consumentenbeleid van de lidstaten, in december 1998 is aangenomen.

Follow the Consumer Policy account on Twitter:@EU_consumer.
Volg het consumentenbeleid op Twitter:@EU_consumer.

In the eleventh recital mention is made of the integration of the consumer policy aspects into other Community policies.
In de elfde overweging van het voorstel wordt verwezen naar de integratie van het consumentenbeleid in de andere beleidsmaatregelen van de Gemeenschap.

be extended to all the Member States and to all aspects of the consumer policy.
lidstaten worden gevoerd en moet alle aspecten van het consumentenbeleid bevatten.

The Consumer Policy Strategy 2002-20065 recognised the need for better consumer protection for international rail passenger transport,
In de strategie voor het consumentenbeleid 2002-20065 wordt de noodzaak erkend van betere consumentenbescherming in het internationale vervoer van treinreizigers, met name

The proposed review was foreseen in the Communication on the Consumer Policy Strategy 2002- 20063, in the Commission's programme for update and simplification of the acquis communautaire
De evaluatie van Richtlijn 94/47/EG was al voorzien in de mededeling over de“Strategie voor het consumentenbeleid 2002-2006” 3, in het doorlopende programma van de Commissie voor de modernisering

In addition, activities intended to integrate consumer interests into other areas of activity in accordance with Article 153 of the Treaty should be given high priority together with the three key objectives of the consumer policy strategy.
Bovendien moet aan activiteiten die bedoeld zijn om consumentenbelangen in overeenstemming met artikel 153 van het Verdrag in andere werkterreinen te integreren, dezelfde hoge prioriteit worden gegeven als aan de drie cruciale doelstellingen van de strategie voor het consumentenbeleid.

The present proposal establishes a general framework for Community actions in support of consumer policy for the period 2004-2007, as set out in the Consumer Policy Strategy 2002-20061.
In haar voorstel stelt de Commissie een algemeen kader vast voor communautaire acties ter ondersteuning van het consumentenbeleid in de periode 2004-2007, conform de strategie voor het consumentenbeleid 2002-20061.